Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 11:28 - Khualsim Bible

28 Jeroboam cu thiltikho ngai mi a ii, tlangvalpa cu mirau a ii ti Solomon ni a hmuh tikah Josef hrinlam ih ceengkalhmi rian zate zohtu ah a vua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 Cialai ah Jeroboam tu tlangval hat ngai i ai, a naper feldan khai Solomon in a hmu fangin Manasseh le Epharaim hinte ai umhnak ram songah khengkhebel ai naper ruaihnakte hotu tuhin dah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Culai ah Jeroboam cu tlangval cak zet a si ih, a hnaṭuan felzia kha Solomon in a hmuh tikah Manasseh le Efraim hrin pawl ih umnak ram sungah hranhram ih hnaṭuan an fialmi pawl ih hotu ah a ret.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 11:28
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Izipt ram cu na hmaikaah a omkau; na pa leh na ule hi ram sungih a ṭhatleng nang ah omhmun khuarsak hngai; Goshen ram ah om u seh; cun anmah lakah a tikhomi an om a’cun ka sumhnam zokhentu ah sia hngai,” tiah a ti.


Icatile na tungsau ni ka sual rom ti cu ka tiahtia kau; curuangah zoh hman, nihinni hi Josef ih innsang in ka bawipa siangphahrang tuak dingih ṭum peitleng dingah ka pha rom hi,” tiah a ti.


Zeredah khua ih Efraim mi pakhat Nebat ih tiapa Jeroboam, Solomon ih kut tang bawi, a nu ih min cu Zeruah a ii ih nuhmei a imi ni khaw siangphahrang ralsanin ral a tho.


Tat la, Jeroboam cu, ‘Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Mipi lakin ka tan cawisang ih ka mi Israel-hruaitu ah ka tan vua,


cuhlei-ah Solomon ni rian zokhentu, rianṭuantu mipawl zokhentu minung 3,300 a ngei hngai.


An rianṭuan ah a thiamhleice mile hmu hngai cim? Siangphahrangle an rian thok, mi menmen cu an rian thok lo.


Ka ram sungahhin Assiria mi cu ka hrawk thok, cun ka tlangpawl parah anmah cu ke tangah ka tei thok; a haak cu an hemin, cun a thilrit cu an liang parin, thawn a i thok.


Bawipa hrawl u la nung uh, culocu Josef innsang ralsanin mei mangin a tlul thok, culeh a di tu ahuhman omloin Bethel cu a kaang remro thok.


Judah hrinsarpawl thadik in ka vua hngai thok, cun Josef ih hrinsarpawl ka rung hngai thok. Ka phusahih hngai ruangah anmah cu ka kirpi hngai thok, culeh anmimi cu hnong ta hngai hlah ning la mang an ti thok; icatile kei cu Bawipa an Pathian ka ii ih ka let hngai thok.


Icatile ka seihnam cu a nuam ih, ka thilphurh cu a hawm,” tiah a ti.


Khawti’n hi lei kamah ceu ni nan phuntlawhnak phurhrit cu ka phurh khawh?


Ram cu ṭhen sarih ah an ṭhen thok, Judah cu thlangla a ramri sungah a om peh thok, cun Josef hrin cu sakla ah an ram a i thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ