Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 10:5 - Khualsim Bible

5 a cabuai ih caw, a kut tang bawile ih omdan, a tungsaule ih mi tuamhlawmdan, an partlai mawidan, zu haiputule, cun Bawipa ih inn ah a hrikmi meitih raipawl a hmuhngah hngai tikah, a thaw a baantia lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Cabuai vumai a rong aihnak, a kuthnia tlangsuakte ai umdan, a naruaihtute ai silhnak hnikpon a mawidan, a hnenumte merdan le Biakinn ai hibawl a selhnakte, sik ai a hmu fangin Sheba kumpibawinu tu multing ai a thinkhing roh i. A hmuhnak hmuahhmuah in kumpibawinu heh aicanruai ngai ai a lu khai am sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Cabuai parih a rawl eimi, a kuthnuai bawi pawl ih um daan, a hnaṭuantu pawl ih hrukmi hnipuan mawizia, a hnen-um pawl ih cangvaih daan le Biakinn ih thawinak a pekmi pawl, a zoh ih a hmuh tikah Sheba siangpahrangnu cu a thinlung a tong ngaingai. A hmuhmi hmuahhmuah in siangpahrangnu cu a mang a bangter tuk ih a lung hmuah a mit ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 10:5
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sheba siangphahrang bawinu ni Solomon ih tinnak hmawhhmawh, a inn sakmi,


Curuangah siangphahrang cu, “Ka ram in ka zakmi na thilti ngahmipawl leh na tinnak thu cu a hmaan a ik hi,


Sabbath ni ca-ih hman dingah siangphahrang inn sungla ih sakmi a cungkhummi lam leh siangphahrang ca-ih pawnla in vong luhnak cu Bawipa ih inn in a thawn hngai. Ahihi Assiria siangphahrang ruangah a vua.


Shuppim leh Hosah ca-ih tlinhngal cu vongpinlasan caah a tla, a hang kaimi lam ih Shallekheth kotka ah a ii. Khatlasan veve, a ruangin an se tia.


hi hlante ahcun vapinlasan ih siangphahrang kotka ah siah a ita. Hile hi Levi hrin mipawl riahbuuk kotka-kiltule an ii.


culeh khua a zoh tikah siangphahrang cu luhnak ih amah ih ṭhuam hramah diingin, ralbawipawl leh tawtawrawt tumtule cu siangphahrang hrialah, cun ram sung mipawl an zate lungawi leh an tawtawrawtpawl tum in, cun hlasatule cu an awnmawi tumthil rum an hlornak cu an hruai ti a hmu hngai. Athaliah ni a partlai thleek hratin, “Phiarhrualnak! Phiarhrualnak!” tiah a au.


a cabuai ih caw, a kut tang bawipawl ih todaan, cun a tungsaule ih an tuamhlawmdan, cun an partlai, a hai putupawl leh an partlai, cun Bawipa ih inn ah a hrikmi meitih raipawl, a hmuhngah tikah a thinlung a hma.


Uktubawi ceu, uktubawi a ik ruangah Bawipa hmaikaah caw aw dingin a to kho thok; kotka lengka in a lut thok ih acunang siksik cun a suak thok,” tiah a ma ti.


Uktubawi cu pawnla kotka lengka in a lut thok ih kotka ṭhuam hrialah a diing thok. Tlangbawile ni a meitih rai leh remnak rai an hrik piak thok, culeh ani cu kotka luhnak a’cun a lu a kuum thok. Cuhnukah a suak thok, kotka zong cu siimla a phat hlansung khar a i thok lo.


“Mi pahnih biakinn ah thlacam dingin an tat, pakhat pa cu Farisi a ii ih, pakhat pa cu siahkhuan a ii.


Jordan ralkhat vongpinlasan ih om Amor mipawl ih siangphahrang an zate leh rili hrialih om Kanaan mipawl ih siangphahrang an zate ni Jordan ti cu Israel mipawl ih an tanngah hlansung Bawipa ni carkau a vua ti an zak tikah an thinlung a deng ih Israel mipawl dohlaak nakding ralṭhatnak an sungah a om ti lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ