1 Siangphahrang 10:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Toṭhiang cu a kainak dot ruk a ngei. Toṭhiang ih zim cu a dungla a hlom, tonak ih kap san vek baan ah baan siahnak leh baan siahnak hrialih diingmi kiosa muideu pahnih an om,

Zanniat Bible

^19-20 Ciami tohkham vum a kaihnak ah kaipum paruk um ai kaipum pakhat ah chintit lim pakhat ṭen dah ai a veksen in chintit lim hlaihnih um i. Kumpibawi tohkham hnua lamah kawlpawcang lu lim um ai, tohkham vum kut dahhnak pahnih hmurah chintit lim pahnih, khat lamah pakhat veve in um i. Hebang tohkham heh aisu kumpibawi inkhai nai awng kel lo i.

Falam Common Language Bible

^19-20 Cuih siangpahrang tokham parih hung kai-nak ah kailawn paruk a um ih kailawn pakhat ah kiosa lem pahnih fingfing an ret ih a zatein kiosa lem hleihnih a um. Siangpahrang tokham dunglamah cawcang lu lem a um ih, tokham par kut retnak pahnih kapah kiosa lem pahnih, khatlamah pakhat fingfing in an um. Hi bangtuk tokham cu zo siangpahrang hman in an nei dah keel lo.

1 Siangphahrang 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:18

Siangphahrang ni vuiho in toṭhiang hnempi khaw a vua ih sui ṭhatleng in a khut.

1 Siangphahrang 10:20

kainak dot pakhat ih zim vek ah kiosa muideu pakhat ti in, kainak dot ruk zim ah kiosa muideu hleihnih an diing. Acumang cu ahu siangphahrang ram hman ni an vua thah lo.

Thusimtu 2:4

A pipami rianpawl ka ṭuan hngai: inn ka saktia hngai ih sabit duumpawl ka vuaktia hngai;