1 Siangphahrang 1:7 - Khualsim Bible

⁷ Zeruiah ih tiapa Joab leh tlangbawi Abiathar a tuakron hngai ih Adonijah cu a ṭanpi.

Zanniat Bible

⁷ Adonijah in Zeruiah ai fapa Joab le suangbawi Abiathar khai tawk ai anite inkhai a tumhnak heh lungkhimpui kawm i. (Zeruiah tu Joab ai nu i).

Falam Common Language Bible

⁷ Adonijah in Zeruiah fapa Joab le puithiam Abiathar tla a tong ih annih khal in a tummi cu an lungkimpi. (Zeruiah cu Joab ih nu a si.)

1 Siangphahrang 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:12

Absalom ni rai a hrik hngai lioah David ih thuronmi, Gilo-mi Ahithofel cu a khua Giloh in a tiah. Thuphiarhrualmi cu a ṭhawngṭha miarmo ih Absalom rum a ṭang mipawl an karh berbo.

2 Samuel 15:35

Tlangbawile Zadok leh Abiathar cu acunangah namah rum an om thok. Curuangah siangphahrang inn in na zakmi itupoh tlangbawile Zadok leh Abiathar sim hngai.

2 Samuel 20:23

Joab cu Israel ralkapbuur zate hotu a i vel; Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii;

2 Samuel 20:25

Sheva cu sungṭuan a ii; Zadok leh Abiathar cu tlangbawile an ii;

2 Samuel 8:16

Zeruiah ih tiapa Joab cu ralkapbuur uktu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;

1 Siangphahrang 2:22

Siangphahrang Solomon ni a nu cu, “Ica’h maw Shunam-mi Abishag cu Adonijah ca’h na dil? Amah ca’h uknak teh dil lawlaw tu hmen! Icatile ani cu ka upa a ii; amah ca’h ceu dil loin tlangbawi Abiathar leh Zeruiah ih tiapa Joab ca’h khaw dil tu hmen!” tiah a ti.

1 Sansiarnak 11:6

David ni, “Jebush mipawl a dotu peitleng ahupoh hotutleng leh thupiatu a i thok,” tiah a ti. Culeh Zeruiah ih tiapa Joab a tat peitleng, cuticun Joab cu hotutleng ah a cang.

1 Sansiarnak 27:34

Ahithofel hnukah Benaiah ih tiapa Jehoiada leh Abiathar ni an son. Joab cu siangphahrang ih ralkapbuur bawi a ii.

SAAM LABU 2:2

Vulei siangphahrangpawl leh uktule ni Bawipa leh a thathau hnulhmi ralsanin hmunkhatah thu an rontia ih,