Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 1:53 - Khualsim Bible

53 Cutikah siangphahrang Solomon ni Adonijah cu pakawh in zon ṭhum dingah mi a thlah hngai. Adonijah ni phain Siangphahrang Solomon cu upatnak a pia; culeh Solomon ni, “Inn ah tlung” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

53 Cen Kumpibawi Solomon in Adonijah heh ko ai puleng in suah i. Adonijah tu kawi ai kumpibawi hmaiah kun i. Solomon in, “Inn ah tlung tu,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

53 Cule Siangpahrang Solomon in Adonijah cu a ko ih biakṭheng ihsin an va hruai. Adonijah cu a ra ih siangpahrang hmaiah cun a kun. Solomon in, “Inn ah va tlung aw,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 1:53
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ni thumnak ah Saul ih riahbuuk in mi pakhat, partlai tleekpi leh a lu parah leivut rum a pha. David hem a phat tikah khur ah a bok ih upatnak a pia.


Siangphahrang ni, “Amah ih inn ah tat seh; ka hmaika ih a luh awk a i lo,” tiah a ti. Curuangah Absalom cu amah ih inn ah a tat, cun siangphahrang ih hmaikaahcun a suak lo.


Curuangah Absalom cu siangphahrang hmaikaah suak lotein Jerusalem ah kum hnih kheng a om.


Cutikah Joab cu a tat ih siangphahrang cu a sim; culeh siangphahrang ni Absalom cu a ko. Curuangah siangphahrang hem cu a pha, siangphahrang hmaikaahcun a hmai khur san ah a kuum; culeh siangphahrang ni Absalom cu a hnam.


Bathsheba ni kuum in siangphahrang cu upatnak a pia, culeh siangphahrang ni, “Itu daw ci maw?” tiah a ti.


Cutikah Bathsheba cu khur sanla hoiin a kuum ih siangphahrang cu upatnak piain, “Ka bawipa siangphahrang David kumkhua nung hram seh,” tiah a ti.


Curuangah Solomon ni, “Mi santlai a ik a lansak a’cun a sam taa khat hman khur ah a tla thok lo; a sungah depdetnak hmuh a ik zong a’cun a thi thok,” tiah a let hngai.


David ih thih ding caan a nai tikah a tiapa Solomon thu cah in,


Cuhnukah siangphahrang ni mi thlah in Shimei a kawhsak hngai ih a hemah, “Jerusalem ah inn sak tia la acunangah om, cun acunang cun khawnanghmanah vaksuak hlah.


Ka tia, Bawipa leh siangphahrang cu ṭihzah hngai, an pahnih ahuhman an thu cangngailoin om hlah;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ