1 Siangphahrang 1:45 - Khualsim Bible

⁴⁵ tlangbawi Zadok leh profet Nathan ni Gihon ah amah cu siangphahrang ah thathau an hnulh; culeh acunang cun lungawi in a hang tat, cuticun khuapi cu a ur-urkau. Ahihi na zakmi thawngthaang cu a ii.

Zanniat Bible

⁴⁵ Gihon Rawnti niu ah Zadok le Nathan in thau pawh kawm i. Cen let tlang ai mi zongzong lungawi in au tlang ai khuapui song heh buai tlang murhmo i. Ning zahnak heh ciami thawmvang i.

Falam Common Language Bible

⁴⁵ Gihon Tivate ah Zadok le Nathan in hriak an culh. Cule an kir ih mi hmuahhmuah lungawi in an au ih khawpi sung cu a buai celcel a si. Nan theih mi cu cuih thawmvang a si.

1 Siangphahrang 1:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:40

Culeh mipi an zate ni an han zul, tilawvau an tum ih an lung a awi vuai, cuticun an awthawng ni vulei a cir.

1 Siangphahrang 1:44

‘siangphahrang ni amah cu tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah leh Khereth mipawl leh Peleth mipawl rum a thlah hngai, culeh anmimi ni amah cu siangphahrang ih laak an ciittiaksak;

1 Siangphahrang 14:6

Ihmansela Ahijah ni a ke thawng a zak tikah sangka a luh fang ah, “Jeroboam ih nupi, lut law; ica’h mi pace na cansaktia? Icatile kei hi na ca-ih thuthang siapi tan sim dingin cah ka ii.

Ezra 3:13

Cuticun mipi cu tiak tuk in an heh ruangah lam hlapi ah zak a ii ih, mipi ni cu lungawi au aw leh mipawl ih ṭah aw an thia thiam lo.

1 Samuel 28:14

Saul ni a hemah, “A landan itumang a ii?” a ti. Cu nu ni, “Pahraampa a hang suak, angkitual in a zawltia,” a ti. Curuangah Saul ni acu cu Samuel a ik a tiah, culeh khur san ah a hmai kuum in upatnak a pia.

1 Samuel 4:5

Bawipa ih Thukam Kuang riahbuuk a phat tikah Israel mi an zate ni an thangeihnak in an au ih vulei a cir.