1 Siangphahrang 1:41 - Khualsim Bible

⁴¹ Adonijah leh a khualle an zate ni an puai an uh tikah acu cu an za. Joab ni tawtawrawt aw a zak tikah, “Ica’h maw khuapi cu an ur-urkau?” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁴¹ Adonijah le a sawm mite in rong ai ben fangin ciami thawmvang za tlang i. Joab in thirhlung tum aw a za fangin, Khuasong ai thawmvang tu ziang ipa? ti i.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Adonijah le a sawmmi pawl in an rawl ei an ṭheh zawng ah cuih thawmvang cu an thei. Joab in tawtawrawt tummi cu a theih tikah, “Khawsung ih thawmvang cu ziangso a si?” a ti.

1 Siangphahrang 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:40

Culeh mipi an zate ni an han zul, tilawvau an tum ih an lung a awi vuai, cuticun an awthawng ni vulei a cir.

1 Siangphahrang 1:42

A aan lioah tlangbawi Abiathar ih tiapa Jonathan a pha. Adonijah ni, “Lut law, icatile nang hi upattlak ii ci khawh thuthangṭha na keng teuti thok a ii,” tiah a ti.

Job 20:5

mihrokhrawl ih lungawi vuai cu a tawite, cun Pathian ii rello ih lungawinak cu caangkhatte ceu a ik teh na tiah lo maw?

Suahhlannak 32:17

Mipi an au aw Joshua ni a zak tikah Moses cu, “Caam hmun ah raldoh aw ka za,” tiah a ti.

Aanroling 14:13

Nihnak sung hman ah thinlung cu a ngaih a sia, cun lungawinak ih dengnak cu thinnomlonak a ii.

Matthai 21:15

Ihmansela donharṭha thilpawl a vuak hngaimi cu tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl ni an hmuh tikah leh, biakinn sungah tepangpawl ni, “David Tiapa cu hosanna i kau seh,” tiah an au an zak tikah an heh a har,

Tirhthalahle 21:31

An thah khaih lioah Jerusalem khua-punpuhluk an buai ti in ralkap thawng khat uktu hemah thu a pha.