1 Siangphahrang 1:31 - Khualsim Bible

³¹ Cutikah Bathsheba cu khur sanla hoiin a kuum ih siangphahrang cu upatnak piain, “Ka bawipa siangphahrang David kumkhua nung hram seh,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³¹ Ciafangin, Bathsheba tu ut ai, “Kumpibawi, i bawipa tu a nun khua sau tu hram seh,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³¹ Cutikah Bathsheba cu a kun ih, “Siangpahrang ka bawipa cu a nunkhua sau hram seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 9:6

Saul ih tiapa Jonathan ih tiapa Mefibosheth cu David hem a pha, a hmai a kuum ih upatnak a pia. David ni, “Mefibosheth!” tiah a ti. Ani ni, “Na tungsau ka ikau hi,” tiah a sawn.

1 Siangphahrang 1:25

Icatile nihinni ah a ṭum ih cawpe tuumpawl, thaukau vulhmi cawpe-suanpawl leh tuupawl tamliangluang in rai a hri hngai, cun siangphahrang ih tianaule an zate, ralkapbuur ih ralbawi Joab leh tlangbawi Abiathar a sawm hngai, a hmaikaah an aw, an dingih, ‘Siangphahrang Adonijah a san sau hram se law’ tiah an ti.

Nehemiah 2:3

Siangphahrang hemah, “Siangphahrang cu kumkhua nung hram seh! Khualipi, ka pupale ih thlaanpawl omnak hmun, cu hmunruam ah a cang ih a kotkapawl mei ni a siatsuah hngaimi pi cu khawtiin maw mithmai sia loin ka om khawh lei?” tiah ka ti.

Esther 3:2

Culeh siangphahrang kotka ih a om tu siangphahrang ih kut tang bawile an zate ni Haman cu an lu kuum in upat an pia, icatile amah rum pehtlaitia in siangphahrang ni acuticun thu a pia hngai. Mordekai ni zong cu a lu a kuum lo, upatnak khaw a pia lo.

Daniel 2:4

Khaldia mipawl ni siangphahrang cu, (Aram aan in) “Maw siangphahrang, na nunkhua sau hram seh! Na tungsaule hi na mang cu man sim hnik la a lehnak kan tan sim lei tang,” tiah an ti.

Daniel 3:9

Siangphahrang Nebukhadnezzar hemah, “Maw siangphahrang bawipa na nunkhua sau hram seh!

Daniel 5:10

Siangphahrang bawipa leh a kut tang bawile thuruahtiak cu siangphahrang bawinu ni a zak hngai tikah a caw-awknak khaan ahcun a lut ih, “Maw Siangphahrang na nunkhua sau hram law! Na ruahnakpawl ni na luki tan pawtsak in na hmai huasak hlah.

Daniel 6:21

Cutikah Daniel ni siangphahrang cu, “Maw siangphahrang, na nunkhua sau law!

Daniel 6:6

Curuangah vuanzipawl leh mangkipawl ni thu phiarkhatin siangphahrang an pha ih, “Maw siangphahrang Darias, na nunkhua sau hram law!

Matthai 21:37

Netatleng ah, ‘Ka tiapa tal cu an upat kau thok a ii,’ tiah tithahin an hemah a tiapa cu a thlah.

Efesa 5:33

Nangmi pakhat vek ni cu nanmah leh nanmah nan dawttiak mangin nan nupi nan dawt awk a ii, cun nupi ni khaw a pumah a upat awk a ii.

Hebru 12:9

Cuhleiah, a man simhriing tu dingah minung iknak in nulepa kan ngei hngai ih kan upat hngai, thlaraupawl ih pa cu a thu zul ih nung dingah dawt awk hlehhlo hman kan mawi lo maw?

1 Samuel 20:41

Tepangpa a tah caang David cu lungphen hrial cun a tho ih a hmai khur san ah a bok. Voi thum a kuum, culeh pakhat leh pakhat an hnam tia ih an ṭah tia; David cu rauhdeuh a ṭap.

1 Samuel 24:8

Acuhnukah David khaw a tho ve ih lungkuak cun suak hratin Saul cu a ko, “Ka bawipa, siangphahrang,” tiah a ti. Saul ni a dungla a zoh tikah David ni a hmai khur san ah kuphratin upatnak a pia.