1 Siangphahrang 1:3 - Khualsim Bible

³ Curuangah Israel ram sung zate hlawhin lengtia mawi an hrawl, culeh Shunam-mi Abishag an hmu ih siangphahrang hemah an pita.

Zanniat Bible

³ Israel ram song hmuahhmuah ah fenu mawi si ai Shunem khua ah Abishag tihnak fenu hmu ai kumpibawi hnenah koih tlang i.

Falam Common Language Bible

³ Israel ramsung hmuahhmuah ah fala mawi an hawl ih Shunem khua ah Abishag timi fala an hmu ih siangpahrang hnenah an rak keng.

1 Siangphahrang 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:2

Curuangah a tungsaule ni a hemah, “Siangphahrang ka bawipa caah lenghriim no tan hrawl piak ii sela, cun siangphahrang tan rian seh, cun tan tuamhlawm seh; na ṭang sungah me sela, cuticun siangphahrang ka bawipa na bu a lum taw,” tiah an ti.

1 Siangphahrang 1:4

Lengtianu cu a mawi vuai. Siangphahrang tuamhlawmtu a cang ih a rian, ihmansela siangphahrang ni cu a metpi lo.

2 Siangphahrang 4:25

Curuangah a pok ih Karmel Tlang ah Pathian ih milaipa hem a pha. Pathian ih milaipa ni acu nu a phat a hmuh tikah a tungsau Gehazi cu, “Zoh hman, Shunam-minu cu,

2 Siangphahrang 4:8

Ni khat ah Elisha cu Shunem khua a palpah, acunangah milian nu pakhat a om ih acu ni caw a ko. Curuangah acui lam a palpah tikpohah caw aw dingin acunang ahcun a diintia pah bil.

Esther 2:2

Cutikah siangphahrang ih tungsaule amah zokhentule ni a hemah, “Siangphahrang caah lenghriim no mawitete hrawl ii u seh.

Esther 2:4

Culeh siangphahrang lung a hmuisak tu lengtia cu Vashti canah siangphahrang bawinu iseh,” tiah an ti. Acu ni siangphahrang lung a hmuisak ih acuticun a vua.

Joshua 19:18

Acu cu Jezreel, Khesulloth, Shunem,

1 Samuel 28:4

Filistin mipawl cu an khawmtia, an pha ih Shunem hrialah an caam. Saul ni Israel mi zate a khawm hngai ih Gilboa ah an caam.