27 Nun, a tiapa Joshua an ii.
27 Nun le Joshua i.
27 Nun le Joshua an si.
a tiapa Ladan, a tiapa Ammihud, a tiapa Elishama, a tiapa
Curuangah Moses leh a bawntu Joshua cu an pok ih Moses cu Pathian ih tlang ahcun a hang kai.
Mipi an au aw Joshua ni a zak tikah Moses cu, “Caam hmun ah raldoh aw ka za,” tiah a ti.
Culeh Nun ih tiapa Joshua, Moses bawntu, a nawh lio in a rilmi pakhat ni, “Ka Bawipa Moses, awlsak hngai tu hmen!” tiah a ti.
Hile hi Moses ni ram va thlingthla dingih a hei thlah hngai mile ih minpawl cu an ii.
Efraim hrin in Nun ih tiapa Hoshea;
Culeh Nun ih tiapa Joshua leh Jafunneh ih tiapa Kaleb, ram va thlingthlatule lakih a telvemi, ni an partlaipawl an thleek
Curuangah Bawipa ni Moses cu: “Nun ih tiapa Joshua, a sungih thlarau a om mipa cu ko la a parah na kut suang;
Kan pupale ni cui puanthlaam cu an omnak dingah Pathian ni an hmaiah a ṭhawl piak hngaimi miphunpawl ih ram ah Joshua rum an tah tikah an kengsin.
Cutikah Bawipa ni Nun ih tiapa Joshua cu rian piain a hemah, “Dikcak la ralṭha, icatile na Israel mipawl hi ka tiam hngaimi ram ah na phatpi hngai thok; ka tan ompi thok,” tiah a ti.
Icatile Joshua ni diindaihnak a pia hngai rom i sela cu, ni pace thu Pathian ni hnukdeuh ah a sim thok lo.