1 Sansiarnak 7:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Cun Makhir ni Huppim leh Shuppim caah nupi a pit piak hngai. A tarnu ih min cu Maakah a ii. Cun a pahnihnak ih min cu Zelofehad a ii; cun Zelofehad ni tianule a ngei hngai.

Zanniat Bible

¹⁵ Machir in Huppim le Shuppim ai farnu nupui tuhin hoi i. Ciami nu hming tu Maacah i. Machir ai fapa a pahnihhnak tu Zelophehad i. Zelophehad in fanu lo lek nai i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Makhir in Huppim le Shuppim ih farnu nupi ah a ṭhit. Cunu hmin cu Maakah a si. Makhir ih fapa pahnihnak cu Zelofehad a si; Zelofehad in fanu lawnglawng a nei.

1 Sansiarnak 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:24

Cuhleiah, a nusun, a min ah Reumah a imi ni Tebah, Gaham, Tahash leh Maakah a hring hngai.

1 Sansiarnak 7:12

Cun Shuppim leh Huppim cu Ir ih tiapale an ii, Hushim cu Aher ih tiapa a ii.

1 Sansiarnak 7:14

Manasseh ih tiapale ah: Aram mi a nusun ih hrinmi Asriel; acu ni Gilead ih pa Makhir khaw a hring.

1 Sansiarnak 7:16

Makhir ih nupi Maakah ni tiapa a hring ih a min ah Peresh a vawh; a naupa ih min cu Sheresh a ii; culeh a tiapale cu Ulam leh Rekem an ii.

Mipun Siarnak 26:33

Hefer ih tiapa Zelofehad cu tiapale a ngei hngai lo, tianule ceu a ngei hngai ih Zelofehad ih tianule ih minpawl cu Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah leh Tirzah an ii.