1 Sansiarnak 4:41 - Khualsim Bible

⁴¹ Min nganmi hile hi Judah siangphahrang Hezekiah san ah suak hratin an puanthlaampawl leh acunangih hmuhmi Meunim mipawl cu an do hngai ih nihinni tiang an cihmit hngai, cun acunangah an turunpawl ca-ih sumpil a om ruangah an omnak ah hmun an khuar.

Zanniat Bible

⁴¹ Judah kumpibawi Hezekiah san ah a vumai hming nganhnakte tu Gerar ah feh tlang ai ciata ah a um awngtute ai ponhlam le hlamte heh hnawmcan tlang sio i. A tuute hrangah ram phapha tam manin ciamite tu hnawt sek ai amahte umhnak heh khur tlang i.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Judah siangpahrang Hezekiah sanah a tlunih hmin nganmi pawl cu Gerar ah an feh ih cutawkih a rak ummi pawl ih puanthlam le deu pawl cu an siatbal ṭheh. An tuu hrangih ram ṭhaṭha a tam ruangah cuih mi pawl cu an dawihlo hai ih an umnak cu an run luahta.

1 Sansiarnak 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:13

a tiapa Ahaz, a tiapa Hezekiah, a tiapa Manasseh,

1 Sansiarnak 4:33

leh hi khuapawl velkim ih khuapawl tluanah Baal tiang an ii. Hipawl hi an omhmun khuarnakpawl an ii. Cun an pipu min ngankhummi an kinkhawi.

1 Sansiarnak 5:22

Raldohnak cu Pathian ih ta a ik ruangah mi tlungpi thah an tuak. Culeh an ramri ahcun saltaan hlansung khua an sa.

2 Sansiarnak 14:15

Sumhnamrun a ngeitupawl khaw an sim hngai ih tuu leh meepawl leh kalaukpawl tamliangluang an hruaita. Cuhnuk ahcun Jerusalem ah an kirṭhan.

2 Sansiarnak 20:1

Ahi hnukahhin Moab mipawl leh Ammon mipawl, cun anmah rum Meunim- mipawl hrekkhat cu Jehoshafat ralsim dingah an pha.

2 Sansiarnak 26:7

Pathian ni Filistin mipawl, Gur-baal ih omtu Arab mipawl leh Meun mipawl ralsanin amah cu a bawn.

Jeremiah 49:20

Curuangah Edom ralsanin Bawipa ih khua a khang leh Teman hluumtupawl ralsanin a tumtahmipawl hi ngai hnik uh: Turun sungin an suan tete hman sualdawk taak an i thok; an tuarmi ruangah an tukawm cu ṭihphang in a om thok.

Tirhthalahle 17:26

Hringsartu pakhatkhat hemin vulei punpuhluk hluh dingah miphun hmawhhmawh a vua hngai, cun an om thok caan leh an omnak thok hmunpawl ih ramripawl khaw a zem hngai.

Thuṭhentule 10:12

Sidon mipawl khaw, cun Amalek mipawl leh Maon mipawl ni an tan namneh hngai; culeh ka hemah nan au ih an kut sungin ka tan rungsuak hngai.