Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 3:1 - Khualsim Bible

1 Hile hi Hebron ah amah ca-ih hrin piak mi David ih tiapale an ii: Jezreel khuami Ahinoam ih hrinmi, hrinpeitleng Amnon; a pahnihnak Daniel cu Karmel-minu Abigail ih hrin piakmi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1-3 A hnia lam aite tu Hebron ai David a um awng laiah a naihnak fapate i ai amahte kum bangin a sangsang in i. Amnon, a nu Jezreel khuami Ahinoam i; Daniel, a nu tu Karmel khuami Abigail i; Absalom, a nu tu Geshur khua kumpibawi Talmai ai fanu Maacah i; Adonijah, a nu tu Haggith i; Shephatiah, a nu tu Abital i; Ithream, a nu tu Eglah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1-3 A tanglam pawl cu Hebron ih David a um laiih a hrinmi fapa pawl an si ih an kum vekin a sangsang in an si: Amnon, a nu cu Jezreel khua mi Ahinoam a si; Daniel, a nu cu Karmel khua mi Abigail a si; Absalom, a nu cu Geshur khua siangpahrang Talmai ih fanu Maakah a si; Adonijah, a nu cu Haggith a si; Shefatiah, a nu cu Abital a si; Ithream, a nu cu Eglah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 3:1
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Caan ii hletmaw cu a liam. David ih tiapa Absalom ni tarnu mawi a min Tamar a imi a ngei; culeh David ih tiapa pace Amnon ni a daw.


Curuangah Absalom ih tungsaule ni Amnon parahcun Absalom ih thupiak mangcun an ti. Cutikah siangphahrang ih tiapale an zate an tho ih an laak vek ciitia in an leeu.


Saul ih innsang mipawl leh David ih innsang mipawl lakkarah dontiaknak saupi a om; Saul ih innsang mipawl an ṭonṭaih hlehhlo lioah David cu a dik hlehhlo.


Hebron in a phat hnuk, Jerusalem ah David ni nusunpawl an lat beeng hngai; culeh tiapapawl leh tianupawl tlung hlehhlo hrin an ii.


Jabez ah a ommi laingan thiamle khaw a imi innsangpawl ah: Tirath mipawl, Shimeath mipawl leh Sukath mipawl. Hile hi Rekhab mipawl ih pa Hammath in a pha tu Ken mipawl an ii.


Cun ka tiapale zate ah, icatile Bawipa ni tlungpi a ma pia, Bawipa ni ka tiapa Solomon cu Israel cungih Bawipa toṭhiang parah to dingin a ril rom.


a pathumnak cu Geshur siangphahrang Talmai ih tianu Maakah ih tiapa Absalom; a palinak cu Haggith ih tiapa Adonijah;


David cu amah le a ralkaple, a nupile pahnih – Jezreel khuami Ahinoam leh Nabal ih thihtaakmi nuhmei, Karmel khuami Abigail rum, micang mah innsangmi rum, Gath ih siangphahrang Akhish hemahcun an om.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ