1 Sansiarnak 26:25 - Khualsim Bible

²⁵ A naule ah: Eliezer sungin a tiapa Rehabiah, Rehabiah ih tiapa Jeshaiah, Jeshaiah ih tiapa Joram, Joram ih tiapa Zikri, cun Zikri ih tiapa Shelomoth.

Zanniat Bible

²⁵ Gershom unau tu Eliezer i ai ciamanin Shebuel le Shelomith tu songkhat ah cang kawm i. Eliezer tu Rehabiah ai pa i ai; Rehabiah tu Jesiah ai pa i; Jeshiah tu Joram ai pa i; Joram tu Zichri ai pa i; Zichri tu Shelomith ai pa i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Gershom unau cu Eliezer a si ih cu ruangah Shebuel le Shelomith cu sungkhat ah an cang. Eliezer cu Rehabiah ih pa a si; Rehabiah cu Jeshiah ih pa a si; Jeshiah cu Joram ih pa a si; Joram cu Zikhri ih pa a si; Zikhri cu Shelomith ih pa a si.

1 Sansiarnak 26:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 23:15

Moses ih tiapale ah: Gershom leh Eliezer an ii.

1 Sansiarnak 24:21

Rehabiah ih tiapale ah: Rehabiah ih tiapale ah hotu Isshiah.

1 Sansiarnak 26:24

Moses ih tiapa Gershom ih tiapa Shebuel cu hlawnthil kuangpawl zokhen riantlai bawitleng a ii.

1 Sansiarnak 26:26

Ahi Shelimoth leh a naule cu siangphahrang David, cun innsang hruaitule, a thawngthawng leh a zaza ih bawile, cun ralkapbuur ih bawile ni an apmi laksawngpawl khawlnak zokhentu an ii.

Suahhlannak 18:4

cun a pace ih min cu Eliezer a ii (icatile ‘Ka pa ih Pathian cu a ma bawntu a ii ih Faraoh ih ralreen lakin a ma rungtu a ii’ tiah a ti).

Suahhlannak 6:21

Izhar ih tiapale cu: Korah, Nefeg leh Zikhri an ii.