1 Sansiarnak 25:3 - Khualsim Bible

³ Jeduthun sungin Jeduthun ih tiapale ah: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah leh Mattithiah, an pa Jeduthun ih hruainak tangah tingriset rum Bawipa hemah lungawithu simin thangṭhat ih, profet ṭuan tu mi paruk.

Zanniat Bible

³ Jeduthun ai fapate paruk tu: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah le Mattithiah i. A pa ai ho in congcing tum kongin Pathian thu phuang ai thangphathnak la sa tlang de i.

Falam Common Language Bible

³ Jeduthun fapa paruk: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah le Mattithiah an si. An pa ih ho in ṭingṭang tum phah in Pathian ih thu cu an phuang ih thangṭhatnak hla an sak.

1 Sansiarnak 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 15:18

cun anmah rum cu an hrihrai dot hnihnak, Zekhariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Elifelehu, cun Mikneiah leh kotka-kiltule: Obed-edom leh Jeiel.

1 Sansiarnak 15:21

Mattithiah, Elifelehu, Mikneiah zong cu Sheminith timi aw in tingtang tum thok an ii.

1 Sansiarnak 25:2

Asaf ih tiapale ah: Zakkur, Josef, Nethaniah, leh Asarelah, Asaf ih hruainak tangah, siangphahrang ih hruainak tangah profet ṭuan tu an ii.

1 Sansiarnak 25:21

a hleilinak cu Mattithiah, a tiapale, cun a naule – mi hleihnih parah,

1 Sansiarnak 25:4

Heman sungin, Heman ih tiapale ah: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, cun Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, cun Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.

1 Sansiarnak 9:16

cun Shemaiah ih tiapa Obadiah, Shemaiah cu Galal ih tiapa, Galal cu Jeduthun ih tiapa, cun Asa ih tiapa Berekhiah, Asa cu Netofah mipawl ih khuatepawl ah a om tu Elkanah ih tiapa a ii.

2 Sansiarnak 29:14

cun Heman ih tiapale ah Jehuel leh Shimei; Jeduthun ih tiapale ah Shemaiah leh Uzziel.

SAAM LABU 92:1

Bawipa hemih lungawi thusim, maw Sang Tleng, na min thangṭhatnakpawl hla ih sak hi,

Jeremiah 33:11

lungawinak leh ngettiaknak, nupitupa leh monu ih aw, Bawipa ih inn ah lungawinak raihriik ding an ken thah ah hla a sa tu ca-ih: ‘Ralkapbuurle ih Bawipa cu lungawithu sim uh, icatile Bawipa cu a ṭha, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh!’ an timi aw zak a i ṭhan thok. Icatile hi khuaram ih vannipawl cu a peitatleng mangkhin ka ṭhatsakṭhan thok, tiah Bawipa ni a ti.

1 Samuel 10:5

Cuhnukah, Filistin ralkiltu ralkapbuur omnak hmun Gibeath-elohim ah na pha thok; acunang, khua sung na phat tikah mualdon in an hmalaah tingtang, cawmte, tilawvau leh tingriset tumtu rum a zong ṭum mi profet buur khat na tuak hngai thok; profet aan in an ang cincen thok.