Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 24:6 - Khualsim Bible

6 Levi hrin Nethanel ih tiapa Shemaiah ni siangphahrang, riantlai bawile, cun tlangbawi Zadok leh Abiathar ih tiapa Ahimelek, cun tlangbawipawl leh Levi hrin ih pupa innsang hruaitule omhngan ah a ngankhum; Eleazar caah pupa innsang pakhat leh Ithamar caah pupa innsang pakhat ril piak an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Eleazar ai tesinfa le Ithmar ai tesinfate in a sonson in camciafung duk tlang i. Ciatihin a bawn fangin Levi mi laingantu Nathanael ai fapa Shemaiah in laibu songah khum i. Cen kumpibawi, a kuthnia tlangsuakte, suangbawi Zadok, Abiathar ai fapa Ahimelech, suangbawi innsang ai luber ṭen le Levi mi innsang ai luber pawl tu lingpuitute i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Eleazar tesinfa le Ithamar tesinfa pawl in a haha in camcawhfung cu an zuk. Cutiih an tuah tikah Levi mi cazi Nethanel fapa Shemaiah in cabu sungah a khum. Cule siangpahrang bawipa, a kuthnuai bawi pawl, puithiam Zadok, Abiathar fapa Ahimelek, puithiam innsang ih lubik ciar le Levi mi innsang ih lubik ciar cu theihpitu an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 24:6
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Shisha ih tiapale Elihoref leh Ahijah cu sungṭuan an ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;


Ahitub ih tiapa Zadok leh Abiathar ih tiapa Abimelek cu tlangbawile an ii; Shavsha cu cazi a ii;


Hile hi Bawipa ih inn rian ṭuan tu dingah, kum kul in a cungla a imi, an pale innsang hruaitule, punpak min zet zulin min cazin vuakmi, an pupa innsangpawl zulin, Levi ih tiapale cu an ii.


Hile ni an hrihrai Aaron ih hrinsarpawl zulin, siangphahrang David, Zadok, Ahimelek, cun tlangbawipawl leh Levi hrin pupa innsang hruaitule hmaikaah an hotu leh an naupa nautatleng ni tlinhngal an dawk.


Tlinhngal pakhatnak cu Jehoiarib parah a tla, a pahnihnak cu Jedaiah parah,


thilrit phurtule zokhentu an ii ih rian phunzakip a ṭuantu hmawhhmawh lam an hmuh hngai; cun Levi hrin mi hrekkhat cu sungṭuanpawl, bawipawl leh kotka-kiltule an ii.


ahi Ezra hi Babilonia in a so. Amah cu Israel ih Pathian ni a pia taakkmi Moses ih Daan laah thiamhleicemi daanzirhtu a ii; cun a dilmi zate siangphahrang ni a pia, icatile Bawipa a Pathian ih kut cu a parah a om.


Thla sarihnak a phat ih Israel mipawl cu an khua vek ih omhmun an khuarngah tikah—mipi an zate cu Ti Kotka hmaiah an von tumtia. Bawipa ni Israel hemih a piaktaakmi Moses ih Daan bu kengta dingah Ezra an sim.


Culeh, “Curuangah, vancung uknak ca-ih zirh a i rom mi daanzirhtu cang a hlawnthilpawl sungin a thar leh a hlun a phorhsuaktu inn ngeitu mang a ii,” tiah a ti hngai.


Daanzirhtu pakhat ni panin, “Zirhtupa, na tah nakpohah ka tan zul thok,” tiah a ti.


Abiathar ih Tlangbawi Saang ik lioah Pathian inn sungah lutin, tlangbawi sim lo ih awk phung a i lomi Sunghlun Sang aw in a rualcomle a pia hngai hin,” tiah a ti hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ