Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 22:5 - Khualsim Bible

5 Icatile David ni, “Ka tiapa Solomon cu a no ih hmuhtuahnak a ngei rih lo, cun Bawipa ca-ih sak dingmi inn le a pipa hleihluan, khuaram zate hlawhin a min a thang ih sunloih mi a i thok,” tiah a ti. Curuangah David ni a thih hlanah thilripawl tam ngaitein a thlak hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Cen David in, “I fapa Solomon in a sa tuhhnak Bawipa Biakinn tu a pha peupeu le laivum ah hmingthang ngai kul i. Solomon a naupang ze lai ai zaikhai ti thiam lai lo manin kaimah in zaizongza pai sah cialep kul sio i,” ti i. Ciamanin David in a nun songah thilri tampui khawl sah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 David cun, “Ka fapa Solomon ih a sak dingmi Bawipa ih Biakinn cu a ṭha taktak mi le leilung tlunih hminthang a si a ṭul. Solomon cu a no hrih ih zianghman a tithiam hrih lo ruangah keimah in ziang hmuahhmuah ka timtuahta thluh a ṭul a si,” a ti. Curuangah David in a nunsungah thilri tampi a khawl a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 22:5
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cun atu-ah, maw Bawipa ka Pathian, kei hi tepang te ceu i hman ning la ka pa David ih omnak ah na tungsau hi siangphahrang ah na vua rom; khawtiih ram uk thok khaw ka tiah lo.


Ahi inn hi a rawkmipawl pengmi ah a cang thok; a lonpah tu ahupoh an don a har thok, cun an hnaar an phiit thok; cun, ‘Ica’h maw Bawipa ni hi ram leh hi inn parah ahimang thil a ti he tur?’ tiah an ti thok.


Siangphahrang David ni a khawmtiami zapi hemah, “Amah ceu Pathian ih rilmi ka tiapa Solomon, cu a no ih a hmuhtuahmi a tlawm, rian le a pipa; icatile biakinn cu minungle ca’h ralhruang a i lo, Bawipa Pathian ca tu ah a ii.


culeh santlailo mihuatsuakle hrekkhat a velkim ah khawm hngai in Rehoboam a nawh lio leh thinlung ṭho a ngeih rih hlanah an do ih a in hngai zo lo.


Atu hi Bawipa ka Pathian ih min caah inn pakhat ka sa vel thok, cun Amah hmaika ih rimhmui raihriiknak caah, cun Sunghlun Sang piak ringringmi caah, cun mawla leh siimla ih meitih raihriiknak caah, Sabbathpawl leh thlatharpawl leh Bawipa kan Pathian ih thiahmi puaipawl ah Israel mi ca-ih kumkhua thupiak mangin amah hemah ka ap thok.


Ka sak vel thokmi inn cu a pipa thok, icatile kan Pathian cu Pathian padangdang vanin a pipasawn.


Lebanon in sidar, cun saipras thing khaw ma kuat hngai, icatile na tungsaule cu Lebanon ih thing-ah thiam an ii ti ka tiah. Ka tungsaule cu na tungsaule rum


Cun hi inn rum pehpontia in, atu cu cawisaan in a ommi hi, a lonpah tu ahupoh ni an khuaruah a har thok, cun, ‘Ituruangah hi khuaram leh hi inn parah himang thil a ti he nala,” tiah an ti thok.


Ihmansela, mi tlungpi cu lungawi in an hekkau nain, tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl leh, a peita inn a hramlinnak ih a diin a hmuta rom tu kum ucang mi tlungpi cu ahi inn an hmuh tikah aw dakpiin an ṭap.


Ka pa ih tiapa, ka nu ih tia dawt an ngeihsun tia, kum no te ka ik lioah,


Na kut ni ṭuan ding a tuahmi itupoh na dihcahnak in ṭuan; icatile na tah thok nak Mithikhua ah rian iseh, ruahnak iseh, thutiahnak iseh, tinnak iseh, a om lo.


A thianghlimmi leh a mawimi kan inn, kan pupale ni an tan thangṭhat taak nak cu mei ni a kaang rom, cun a nuammi kan hmunpawl cu hmunroppawl an cang rom.


An hmaihngalnak an thilthuam mawi in an ningtirhṭha muideupawl, an ningtirhṭha thilpawl an vua; curuangah acu cu an ca-ih thil thianglo ah ka vua thok.


‘Nanmah lakahhin ahi inn ih hmasa sunparnak a hmu ta tu ahu taang cu maw? Atu teh itumang tan ti u maw? Nan hmuhnak ah ihmanlo diinhmun a i lo hmen maw?


Ahi inn ih neta sunlawinak cu a peita sunlawinak vanin a nasasawn thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti; cun ahi hmun ahhin lenṭhatnak ka pia thok,” tiah Bawipa ni a ti.”


Mi hrekkhat ni biakinn cu lung mawimawi leh Pathian hemih piakmi laksawngpawl rum thom a ik thu an rero tikah Jesuh ni,


Lontaak Puai hlanah Jesuh ni hi vuleipi matain Pa hemih tat dingah a caan a pha rom ti a tiah. Hi vulei ih ommi a mipawl a dawt hngai ringring rom mangin a net tiang a daw hngai.


Ani cu ṭhangso hoi lei khawh kei tu cu ka ṭumzor hoi thok,” tiah a ti.


Sunla a ik sung cu a ma thlah tu ih rian ka ṭuan awk a ii; ahuhman ih rianṭuan khawhlo nak zan a pha leh thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ