Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 22:19 - Khualsim Bible

19 Atu-ah nan ruahnak leh nan thinlung cu Bawipa nan Pathian hrawl dingah sia uh. Tat u la Bawipa Pathian ca’h hmunthiang sa uh, cuticun Bawipa i’ Thukam Kuang leh Pathian ih a thianghlimmi thilripawl cu Bawipa i’ min ca-ih sakmi inn sungah luhpi a i taw uh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Tunai panin ning thinlung veksen le ning thazang veksen thawn Bawipa ruaih tu ih. Bawipa ai Thutiam Kuang le amah biahnak ai hmanghnak thilri cianghlim pawl dahhnak le a hmingthanghnak tuhin Bawipa ai Biakinn khiah sa tu ih,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Atu ihsin nan thinlung zate le nan thazaang zate thawn Bawipa ih hna cu ṭuan uh. Bawipa Thukam Kuang le amah biaknak ih hmanmi thilri thianghlim pawl retnak ah le a hminthannak ah Bawipa ih Biakinn cu sak uh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 22:19
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ka pa David cu a velkim ih a ralle rum an dohtiak bil ruangah Bawipa ni anmah cu a ke tangih a siah hngai hlansung Bawipa a Pathian upatnak ah inn a sa ta kho lo ti cu na tiahkau.


Acunang a’cun Thukam Kuang ca’h hmun pakhat, Izipt ram in a hruaisuah hngai tikih Bawipa ni kan pupale rum a vuaktaakmi thukam omnak cu ka sia,” tiah a ti.


Cuhnukah tlangbawile ni Bawipa ih Thukam Kuang cu amah ih hmun, innpi ih sungta hmunthiang, hmun thiangtleng, cherubim thla tangah an von sia.


A min thianghlim ah hmaihngal uh, Bawipa a hrawltupawl ih thinlung cu lungawi seh.


Bawipa leh a thazaang cu hrawl uh, A ompinak cu hrawl pehzulh uh.


sui, ngun, dar leh thir rianṭuan ah a hlawhtlami siarhanglo na ngei hngai kovawh. Atu hi rian cu thawh la, Bawipa ni tan ompi hram seh!” tiah a ti.


David ni Solomon cu, “Ka tiapa, Bawipa ka Pathian ih min upatnak ah inn pakhat sak ding khua ka khang.


“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.


Jehoshafat cu a thin a phang; Bawipa hrawl dingah a ruatcat ih Judah ram zate ah caw ulh ding a than.


Cuhnukah tlangbawile ni Bawipa ih Thukam Kuang cu a omnak, inn sung hmunthiang sungta, hmun thiangtleng, cherubim thlapawl tangah an luhpi.


Acunang ahcun Bawipa ni Israel mipawl rum a vuakmi thukam a sungah a ommi cu ka sia rom,” tiah a ti.


A thupiakpawl a zul tu, an thinlung zate in amah a hrawl tu,


Bawipa ni minungle cu miting, Pathian a hrawl tu ahu tal om na la uh ti hmu dingah vancung in a zon zoh hngai.


Bawipa thil pakhat ka ngen, ka dawtmi tleng a ii: acu cu ka nun sung hmawh Bawipa ih inn ah om ding, Bawipa ih mawinak dim ding, a biakinn sungah amah biak ding, timi a ii.


Cun ka ca’h hmunthiang pakhat vuaksak hngai, cuticun an lakah a om taw’ng.


Tho la, tleu, icatile na tleunak a pha rom, cun Bawipa ih sunparnak cu na parah a tlaang rom.


A ma hrawl hngai tikah a ma hmu hngai thok; nan thinlung zate ih a ma hrawl hngai ahcun,


Cutikah caw ulh, bawi puan sin leh vutcaam phulhtiaknak rum thlacam leh dilnak thawngin a lehnak hrawl dingah Bawipa Pathian laah ka hoi.


Curuangah atu ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: ‘Nan nundan hi ruat hman uh.


Tlang ah hang kai u la thing lain inn sa tu hmen uh, a sungah ka lunghmui in upat a i taw’ng” tiah Bawipa ni a ti.


A phat tikah an parih Pathian velngeih zia a hmu ih a lung a awi, culeh a hmunmi punpiaknak rum Bawipa laah rinsantlak i dingin an zate a torh hngai;


Atu hi icaah na nolnawk? Tho la, tihnim ii, cun a min ko la na sualnakpawl thianfai ii law,’ tiah a ma ti.


Acunang cun Bawipa nan Pathian nan hrawl thok ih, nan thinlung zate leh nunkhua tak in nan hrawl a’cun nan tuak kau thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ