Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 21:30 - Khualsim Bible

30 ihmansela David cu Pathian hemih thudil dingah acu hmalaah a tat kho lo; icatile Bawipa ih vanmi ralreen a ṭih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

30 Ikhalselai David tu Bawipa bia tuhin ciata ah heh feh ngam lo i; zaimantifangin Bawipa vancungmi ai vangsaupui khiah lau tata ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 Asinain David cu Bawipa bia dingah cutawkah cun a feh ngam lo; ziangahtile Bawipa ih vancungmi ih namsaupi cu a ṭih tata.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 21:30
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acui ni cu David ni Bawipa a hrul; “Khawti’n a ii Bawipa ih Thukam Kuang cu kei ih zokhen dingih a phat khawh?” tiah a ti.


Acui ni ahcun David ni Pathian a ṭih-aw; “Khawti’n hi lei Pathian ih kuang cu kei ih zokhen dingin ka tlunpi khawh?” tiah a ti.


David cu khua han zoh na ah Bawipa ih vancungmi cu vulei leh van lakkarah diingin, cun a kut ah Jerusalem cungih thlammi ralreen phawicia omin a hmu. Cutikah David leh upale cu bawri partlai sinthlaitia in, an hmai khur tongin an kuum.


Icatile Moses ni Bawipa ca-ih a vuakmi puanbiakbuk leh meitih raihriiknak pakawh cu acui caan ahcun Gibeon ih mualdonpawl ah an om;


Cuhnukah David ni, “Hinang hi Bawipa Pathian ih inn a i thok ih, hinang hi Israel mi ca-ih meitih raihriik pakawh ca’h a i thok,” tiah a ti.


Na kut cu ka hemin hla pi ah sup hram la, cun namah tan ṭihnak in ka thla hmatsak hram hlah.


Acu ka ruah ah ka thin a deng, ka tiksa a ma nawnawt aw.


Curuangah a hmaika a’cun ka thla a hma; ka ruah tikah amah ka hrul.


Ka tan ṭihzahnak ahhin ka tiksa a ma dok-aw, culeh na thuṭhenpawl hi ka hrul hngai.


Na hehharnak ih huham cu ahu ngai ni ṭhatein a tiahthiam? Na thinsiatnak cu hrul tlak na ik tlukin a pipa.


Maw miphunpawl ih siangphahrang, ahu ngai maw tan ṭih-aw lo a om lei? Icatile acu cu rum na tlaaktia; miphunpawl ih an mitingle zate lakah leh an bawile hmawhhmawh sungah, nang mang ahuhman an om lo.


Bawipa ni, ‘A ma hrul hngai lo maw? Ka hmaikaah nan nawnawt lo maw? Rili ca’h sahrai cu ramri diinhmun in, a lon khawhlomi kumkhua khamtu ka sia; tilet cu an thokau na’n an lon kho lo, an hukkau na’n an pah kho lo.


“Curuangah atu hi maw Israel mi, Bawipa na Pathian ni itu tan ngeen maw? Bawipa nan Pathian ṭihzah ding, a timi zate mangin nuncan thok, amah dawt thok, Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate leh nan nunkhua zate in dawt thok,


Amah ka hmuh tikah, thi ning la mangin a ke hramah ka ngal. Ihmansela ka parah a vorhla kut sia in, “Ṭih hlah law; kei hi a peitatleng leh a netatleng,


Maw Bawipa, ahu ngai hi lei maw na min a ṭihzah lo tu leh a sunparsak lo tu thok cu? Icatile nang ceu na thianghlim. Ram hmawhhmawh ih mipawl ni na hmaikaah phain an tan bia thok, icatile na thuṭhenpawl cu phuanlan an i rom,” timi an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ