Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 21:26 - Khualsim Bible

26 David ni acunang ahcun Bawipa caah pakawh pakhat a don ih meitih rai leh remtiaknak rai a hri hngai. Bawipa a ko ih Bawipa ni meitih raihriiknak pakawh parah vancung in mei a tlaksaknak thawngin a zon let.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

26 Ciata ah Bawipa ca puleng tiang ai maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak sel i. Sawngen ai Bawipa in a ngai sah manin van in mai hlak ai a hibawlhnak khiah kang sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

26 Cutawkah Bawipa ih hrangah biakṭheng a dawl ih mei-ur thawinak le remawk thawinak a pek. Thla a cam ih Bawipa in a theihsak ruangah van ihsin meisa a run thlak ih biakṭheng parih a pekmi thawinak pawl cu a kang ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 21:26
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah nan khuazing min nan ko thok ih Bawipa ih min ka ko thok; mei in a man let tu pathian cu Pathian taktak a ii,” tiah a ti. Mipi an zate ni, “Sim ṭha ngai ci ee,” an ti.


Cutikah Bawipa ih mei cu a zong tla ih meitih rai, thing, lungpawl leh leivut cu a kaang hngai, cun kuarong sungih ti hman a huk remro.


Cuhnukah Bawipa ni vancungmi cu thu a pia ih a ralreen cu a kawng sungah a thun ṭhan.


Solomon ni Bawipa ih inn cu Jerusalem khua sungih Moriah Tlang par, a pa David hemih Bawipa a lan taak nak, David ni iseh a tinak hmun, Jebush mi Ornan ih talaang hmun ah sak hram a thawh.


Solomon ni a thlacam a uh tikah vancung in mei a zong tla ih meitih raihriik leh raihriik mipawl a kaang hngai; cun Bawipa ih sunparnak ni biakinn cu a khah.


Maw Bawipa ka hmur hi kaau hngai hram, cun ka kaa ni na thangṭhatnak a simthan thok.


A ma kawh hngai tikah ka oi hngai thok; harsat caan ah ka ompi hngai thok, ka luatsak hngai thok ih ka sunloih hngai thok.


Bawipa kan Pathian cu thangṭhat ngaite uh, cun a tlang thiang ah bia uh; icatile Bawipa kan Pathian cu a thianghlim.


Mihrokhrawl ih raihriik cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, miding ih thlacam zong cu a lungawizawng a ii.


A ma kawh hngai hlan in ka oi hngai thok, dil ih an aan lioah ka pia hngai thok.


Ma ko la ka tan oi thok, cun na tiah lomi a pipa leh thuhmi thilpawl ka tan sim thok.


Bawipa hemin mei a suakih pakawh parih a ommi meitih raihriikmi cu a kaang remro; culeh mipi ni acu cu an hmuh tikah an au ih an hmai vulei ah an bok.


Pulh a reh tikah Aaron cu Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam luhnak ih Moses hemah a kirṭhan.


Pakawh in meikhu vancungla ih a hang kai tikah, Bawipa ih vancungmi cu Manoah leh a nupi ni an zohkau lioah pakawh ih meikhu sung cun a hang kai; culeh vulei ah an bok.


Cutikah Bawipa ih vancungmi ni a puttiakmi tungkeu zim in sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a tok hngai; culeh lungpi sung cun mei a hang suakih sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a kaang hngai; cun Bawipa ih vancungmi cu a mit hmuhnak in a hma.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ