1 Sansiarnak 21:13 - Khualsim Bible

¹³ Cutikah David ni Gad hemah, “Ka thin a har vuai; Bawipa ih kut sungah ka tla sawh lei, icatile a velngeihnak cu a hnem ngaite; minung kut sungah zong cu tla hlah lang,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹³ Ciafangin David in Gad hnenah, “Aican awloksong in um ing! Ikhalselai minung kut songah tlokhnak tahin Bawipa kut songai tlok heh i daih sawn i; zaimantifangin Bawipa tu ninghiohnak naitu i,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Cutikah David in Gad hnenah, “Ka awlok a song tuk lawmmam! Asinain milai kut sungih tlak hnak cun Pathian kut sungih tlak ka duh sawn; ziangahtile Bawipa cu zaangfahnak neitu a si,” a ti.

1 Sansiarnak 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 6:15

Pathian ih milaipa a kilkhawitu cu a zingla mawpan thoin a va suah tikah khua velkim cu saipawl leh saileengpawl tlong an om. A tungsau ni Elisha cu, “Zetzo-ah, bawipa! Khawti’n ti le hu maw?” tiah a ti.

2 Siangphahrang 7:4

‘Khualipi sung lut le hu,’ kan ti ah le khualipi sungah mangṭaam a om ṭung ih acunangah kan thi thok; ihmansela ahinangih kan to ah khaw kan thi siksik thok. Curuangah Aram mipawl ih riahbuuk la’h pok le hu; kan nunnak a man zuah a’cun kan nung thok; a man thah ahcun kan thi kau lei tang,” tiah an ti tia.

2 Sansiarnak 28:9

Ihmansela Bawipa ih profet pakhat, a min Obed a imi, cu acunangah a om; Samaria ah a pha tu ralkapbuur tuak hngai dingah a va suakih an hemah, “Bawipa, nan pupale ih Pathian cu Judah parih a heh a har ruangah anmah cu nan kut ah a tan pia hngai, ihmansela van a baanmi thinsiatnak in anmah cu nan that hngai.

Esther 4:11

“Siangphahrang ih tungsaupawl leh mipawl an zate ni, pami iseh, numi iseh, kawh lopi’n siangphahrang inn sungta khaan ih a luh ahcun daan pakhat ceu a om—cucu zate sakhat ih thah thok—ti an tiah. Siangphahrang ni a sui teileng mi pakhat ca-ih a hlir ah ceu cu nu cu pa cu a nung kho. Kamah hrimhrim khaw siangphahrang hem pha dingih kawh ka ik lo hi ni sawmthum a ti vel,” tiah a ti.

Esther 4:16

“Tat la, Susa khua sungih tuah mi Judah mipawl an zate khawm hngai. cun, kamah can-ah caw ul uh, ni thum sung sun ah iseh, zan ah iseh, aw lo leh ding loin om uh. Kei leh ka hemom numipawl khaw nan vuak mangin caw kan ul ve thok. Cuhnuk ahcun, daan ralsan ihmansela siangphahrang hemah ka tat lei; ka thih ah thih i kau seh,” tiah a ti.

SAAM LABU 103:8

Bawipa cu velngei leh mi naktiahthiam, hehhar baai lomi leh a hmunmi dawtnak rum a khat thluahthlomi a ii.

SAAM LABU 106:7

Kan pupale cu Izipt ram ih an om lioah donharṭha na vuakmipawl an tiahthiam lo; a hmunmi na dawtnak liangluang an palhtia, Rili San ah Sang Tleng parah ral sawnla tu an tho ta.

SAAM LABU 119:156

Na veel cu a pipa, Maw Bawipa, na thudingrelnak mangin nunnak ma pia hram.

SAAM LABU 130:4

Ihmansela upat na ik nakding, Na hemah ngaidamnak a om.

SAAM LABU 130:7

Maw Israel, Bawipa cu ruahsan! Icatile a hemahcun a hmunmi dawtnak leh a pipami mitlannak huham an om.

SAAM LABU 5:7

Kei zong cu a hmunmi na dawtnak liangluang thawngin na inn ah ka luhngah thok ih, Namah tan ṭihzahnak in na biakinn thiang ah ka tan bia thok.

SAAM LABU 69:13

Kei zong cu, maw Bawipa, na hemah thla ka cam. Cosankhawh caan ah, Maw Pathian, a hmunmi na dawtnak liangluang ruangah ma let hram.

SAAM LABU 69:16

Maw Bawipa, ma let hram, icatile a hmunmi na dawtnak cu a ṭha; na veel liangluang mangin, ka sanla ah mertia hram.

SAAM LABU 86:15

Ihmansela, maw Bawipa, nang cu velngei leh naktiahthiam Pathian, hehhar a tuungmi leh a hmunmi dawtnak leh rinsantlaknak in a khatmi na ii.

SAAM LABU 86:5

Icatile maw Bawipa, nang cu na ṭha ih mingaidamkho na ii, na min a tan ko tu zate parah a hmunmi dawtnak in na lian.

Aanroling 12:10

Miding ni an sumhnampawl ih ṭulsammi an tiah, mihrokhrawl ih mi naktiah cu midoideh-ngeilo a ii.

Isaiah 46:7

An liang parah an han cing, an pu, a omnak ah an toh, culeh acunangah a diingkau; a omnak in a thawntia kholo. Mi pakhat ni a hemih a au tikah a sawn lo, cun ahumaw hman harsatnak sungin a rung kho lo.

Isaiah 47:6

Ka mipawl parah ka heh a har ta, ka rorah ka hnomtamsak; anmimi cu na kut sungah ka pia hngai, an parah naktiahnak na lansak lo; an nuhraam pahraam parah na haak rit hleihluan in na vua.

Isaiah 55:7

mihrokhrawl ni an nundan, cun midinglo ni an ruahnakpawl, mata u seh; Bawipa hemah kirṭhan u sela, an parah vel a ngeih hngai taw, cun kan Pathian hemah kirṭhan u seh, icatile hleihluan in a ngaidam hngai thok.

Isaiah 63:15

Vancung in zon zoh la hmu hram. Na hlumnak thianghlim leh sunglawi cun. Na thathawhnak leh dihcahnak khawnangah an he? Na naktiahnak leh phusahihnak teh khawnangah maw an hi?

Isaiah 63:7

Bawipa ih velngeih thiltipawl ka vonmang thok, Bawipa ih thangṭhattlak thiltipawl, Bawipa ni kan ca-ih a vuak taakmi zate, a velngeihnak mangin, a hmunmi a dawtnak liangluang mangin, Israel mipawl hemih a pipami mithmaiṭha a lansak, an hemih a hmuhsakmi ruangah.

Ṭahhlapawl 3:32

Ngaihsiatnak suahsak hman ah phusahih lai kan cungah, a dawtnak fek liangluang mang;

Jonah 3:9

Kan rawhral lo nakdingah Pathian cu ngaisirtia-in a ruahnak a thlengtia kho men hena; ṭihṭha a hehharnak in a mertia kho men hena, ahu ni a tiah ah,” tiah khua a hosak hngai.

Jonah 4:2

Bawipa hemah thlacam in, “Maw Bawipa! Ahi pan hi a i lo hmen maw kan ram ah ka om rih lio ih ka simtaakmi cu? Curuangah kovawh a pek ah Tarshish la ih ka zuan; icatile nang cu naktiahthiam leh velngeimi, a hmunmi dawtnak a ngei liangluangmi, cun dan mi tat nak thok in ngaisirtia dingah a tiaritia mi Pathian na ii ti ka tan tiah.

Mikah 7:18

A ngeihmi mitangsun ih ṭhatlonak thlahpiak hngai in an daanbuarnak a lonpiak hngai tu, nang mang Pathian ahu om maw? Ani cu a hehharnak kumkhua a taansak lo, icatile a hmunmi dawtnak mi hmuhsak a lunghmui zawng a ii.

Habakkuk 3:2

Maw Bawipa, na minthannak ka za rom, culeh Maw Bawipa, na rianṭuanmi ah khuaruahhar in ka om. Kan san hrimhrim ahhin tharsuah in; kan san hrimhrim ahhin man tiahsak hram; Na thinsiat lioah na veel von ciingta hram.

Johan 12:27

“Atu hi ka nunkhua a sivang. Itu sim lang maw! ‘Pa aw, hi caan hin ma rung’ ka ti thok maw? Ti hlah e, ahi ca’h a i kovawh hi caan a phatnak san cu.

Filipi 1:23

Acu pahnih lalakah harngaiin ka taar; ka hiarmi cu poksuakin Khrih rum om khat ding khi a ii, icatile acu cu a ṭhasawn punpah;

Hebru 10:31

A nungmi Pathian kut sungih tlak cu hrulṭha a ii.