1 Sansiarnak 21:11 - Khualsim Bible

¹¹ Curuangah Gad cu David hem a pha ih, “Bawipa ni hiti’n a ti, ‘Na dawtmi ril:

Zanniat Bible

¹¹ Gad tu David hnenah kawi ai Bawipa ai ponghnak heh rel i, “Ziangber ril tuh isi?

Falam Common Language Bible

¹¹ Gad cu David hnenah a feh ih Bawipa ih ṭongmi cu a sim, “Khuimi so na hril ding?

1 Sansiarnak 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 21:10

“Tat lei ci khawh David sim, ‘Bawipa ni hiti’n a ti: Thil pathum ka tan pia, an lakih pakhat ril la na parah ka vua thok,’ ” tiah a ti.

1 Sansiarnak 21:12

kum thum sung mangṭaam maw; na ralle ih thla thum sung tan siatsuah in acu sungah na ralle ih ralreen ni a tan tong ban ding maw; ni thum sung Bawipa ih ralreen khuaram parah tiahhrinsia leh Bawipa ih vanmi ni Israel ramri zate hlawhin a siatsuah ding maw? A ma thlah tu hemih ka kirpi dingmi thulehnak atu hi ruatcat,” tiah a ti.

Aanroling 19:20

Ruahnakpiakmi ngai la zirhnak cosang, hmala caah tinnak a ngah taw ci.