Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 20:4 - Khualsim Bible

4 Ahi hnukahhin, Gezer timi ah Filistin mipawl rum ral an dotia; cutikah Hushath-mi Sibbekai ni mi hnem pipi ih hrinsarle lakih pakhat a imi Sippai a that; cun Filistin mipawl cu neh thlipthlep an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Cia hnuaah Filistin mite thawn Gezer ah tawng dun i. Israel mite in neh i. Ciami can ah Hushah mi Sibbecai in tlami tia Sippai tihnak rek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cuih hnuah, Filistin mi pawl thawn Gezer ah an do aw. Israel mi in an neh. Cuih ṭum ah Hushah mi Sibbekai in mikei tia a si mi Sippai an timi a that.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 20:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kum hleilinak ahcun Khedorlaomer leh amah rum ṭang khat tu mipawl ni an do ciamco ih Ashteroth-karnaim ah Refaim, Ham ah Zuzim, Shavehkir-iathaim ah Emim,


Filistin mipawl cu Israel mipawl rum ral an dotia sei ih David cu a raldoh thiamle rum a tat. Filistin mipawl an do ih David cu a baang vuai.


Mikei hrinsarpawl lakih pakhat, a dar teipi pound sarih luan a ritmi, cun hriamhrei thar a thlaihtia mipa Ishbi-benob ni David thah khaai in a ang.


David ni Pathian ih thupiak mangin a vua, culeh Filistin ralkapbuur cu Gibeon in Gezer tiang an that hngai.


A thla riatnak ca-ih a pariatnak cu Zerah-hrin in Hushath-mi Sibbekai a ii; a burṭhen ah mi 24,000 an om.


Eglon siangphahrang, pakhat; Gezer siangphahrang, pakhat;


cuhnukah Jaflet mipawl ih ramri tiang a vong ṭum ih Beth-horon Hmun niamnak ramri la tiang a pha, cuhnukah a tat ih rili ah a deng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ