1 Sansiarnak 19:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Israel mipawl ni an man neh ti Aram mipawl ni an hmuh tikah, thuphutule thlah in, Zufrates tipi ral khatla ih ommi Aram mipawl cu, Hadadezer ih ralkapbuur ralbawi Shofak ni hruai hngai in an von suahpi.

Zanniat Bible

¹⁶ Israel mite in neh sek i ti khiah Syria mite in a ling fangin Euphrates Runpui in nisuah lamai a ummi Syria ramsong minungte ralkap tuhin lang ai Zobah peng kumpibawi Hadadezer ai ralkap hotu upa ber Shobach horuai tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Israel pawl in in neh seksek a si tikha Siria mi pawl in an theih tikah Eufrates tiva in nisuahnak lamih a ummi Siria ramsung minung pawl ralkap ah an lak ih Zobah peng siangpahrang Hadadezer ih ralkap hotu upa bik Shobak an hoter.

1 Sansiarnak 19:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:16

Zufrates tipi ral ih omtu mipawl cu Hadadezer ni mi thlah in a hruai hngai; culeh Hadadezer ih ralkapbuur ralbawipa Shobak ni hruai hngai in Helam an pha.

1 Sansiarnak 19:15

Ammon mipawl ni Aram mipawl an zuang ti an hmuh tikah, anmah khaw Joab ih naupa Abishai hmalaah an zuang ve ih khuapi sung an lut. Cutikah Joab cu Jerusalem a pha.

1 Sansiarnak 19:17

David an sim tikah, Israel mi hmawhhmawh a khawm hngai ih Jordan tanin an hem an pha, culeh a ralkappawl cu anmah do dingah a tuah hngai. David ni Aram mipawl ral a do hngai ciamco tikah anmimi ni an do ve.

SAAM LABU 2:1

Ituruangah miphunpawl ni ralthawh ding an phiarthup, cun mipawl ni hoitlawi ah thu an phiar?

Isaiah 8:9

Hmunkhatah tumtia uh, nangmi miphunpawl hngai, cun nan thinnau uh; ngai uh, nangmi ram hlapipi nan zate; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh; ralthuam in thuamtia kaukau u la thinnau uh.