1 Sansiarnak 18:9 - Khualsim Bible

⁹ Zobah siangphahrang Hadadezer ih ralkapbuur a punpuhlukin David ni a neh hngai ti Hamath siangphahrang Tou ni a zak tikah,

Zanniat Bible

⁹ David in Hadadezer ai ralkap a neh sio thu Hamath kumpibawi Toi in ling i.

Falam Common Language Bible

⁹ David in Hadadezer ralkap a neh thluh thu Hamath siangpahrang Toi in a thei.

1 Sansiarnak 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:9

Hadadezer ih ralkapbuur punpuhluk David ni a neh tiah Hamath ram Siangphahrang Toi ni a zak tikah,

1 Sansiarnak 18:10

Hadadezer do in a neh ruangah David tuakbia ding leh lawm dingah a tiapa cu siangphahrang David hemah a thlah. Hadadezer cu Tou rum ral an dotia bil. Tou ni sui ih vuakmi, ngun ih vuakmi, cun dar ih vuakmi thilripawl phun kim a kuat,

1 Sansiarnak 18:8

Hadadezer ih khuapipawl Tibhath leh Kun in David ni dar tam ngaite a la hngai; acu cun Solomon ni dar hmaihum, cun ṭhuampawl leh dar khukhengpawl a vuak nak.

1 Sansiarnak 19:6

Anmah leh anmah David hemah hringhuat pokngaiin an vuatia rom ti an hmuh tikah, Hanun leh Ammon mipawl ni Mesopotamia, Aram-makah leh Zobah in saileengpawl leh sai ciitia ralkap sawng dingah ngun tangka cuai 18,800 an kuat.