Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 18:12 - Khualsim Bible

12 Zeruiah ih tiapa Abishai ni Cite Horrawn ah Edom mi 18,000 a that hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Cen Zeruiah ai fapa Abishai in Edom mi tu Ci Phairawn ah thawng hlairiat rek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Cun Zeruiah ih fapa Abishai in Edom mi cu Cite Phairawn ah thawng hleiriat a that.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 18:12
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a taangmi a milaipawl cu a naupa Abishai ih hohatnak tangah a sia hngai ih Ammon mipawl do dingah ningcangtein ṭanhmun a khuarsak hngai.


Aram mipawl an leeu ti Ammon mipawl ni an hmuh tikah anmimi khaw Abishai hmaika in an leeu ih khua sungah an lut. Cutikah Joab cu Ammon mipawl a dohnak hngai in a kirṭhan ih Jerusalem ah a pha.


David ni Abishai hemah, “Atu hi Bikhri ih tiapa Sheba ni Absalom vanin harnak a man pia sawn thok a ik hi; na bawipa ka kut tang bawile hruaita hngai la a dung in dawi uh, culocu ralhruang kulmi khuapawl hmuhtia hngai in kan hemin luat lei-a,” tiah a ti.


Ihmansela Zeruiah ih tiapa Abishai ni David cu phain a rung, Filistin mipa cu a do ih a that. Cutikah David ih milaile ni a hemah, “Kanmah rum ral do dingin na tat ti thok lo, culocu Israel ih meica di pang lei-a ci, tiah siat an sirsak.


Zeruiah ih tiapa Abishai, Joab ih naupa cu Sawmthum ih hotu a ii. A teipi in mi 300 a do hngai ih a that hngai, culeh mi pathum lakah a thangsuah tia ve.


Curuangah Gibeon ih raldohtiaknak ah Abner ni an upa Asahel a thah ruangah Joab leh a naupa Abishai ni Abner cu an that.


Ani ni ka min ca’h inn pakhat a ma sak piak thok, cun kei ni a uknak toṭhiang kumkhua ka diinṭho thok.


Icatile David Edom ram ih a ik lio, cun ralkapbuur hotu Joab cu mithi vui dingih a soh tikah, Edom ram sungih pami poh a that hngai.


Cite Horrawn ah Edom mile 10,000 a that hngai ih Sela cu huihsiapi mangin a la; Jokthe-el tiah a ko ih nihinni tiang a min a i cih.


Joab ih nau Abishai cu Sawmthum lakih hotu a ii. A teipi in mi 300 a do hngai ih a that hngai, culeh pathumle sotu ah min a ngei.


ahipawl hi khaw siangphahrang David ni miphun hmawhhmawh: Edom, Moab, Ammon, Filistin mipawl leh Amalek mipawl hemin a thiartaakmi sui leh ngun rum Bawipa hemah a ap hngai.


Edom ah ralkiltu a sia hngai; culeh Edom mi an zate David ih kuttangmi ah an cang. Culeh Bawipa ni David cu a tah nak khawnangpoh ah nehnak a pia.


a taangmi a ralkappawl cu a nau Abishai a hosak hngai ih Ammon mipawl do dingah a thuam hngai.


cun an tarnule cu Zeruiah leh Abigail an ii. Zeruiah ih tiapale cu: Abishai, Joab, cun Asahel, pathum an ii.


Amaziah cu ralṭhain a om ih a mipawl a hruai hngai; Cite Horrawn ah a tat ih Seir-mi 10,000 a that hngai.


Maw Pathian, nang ni a man hnong rom, kan ralṭannakpawl na bauh hngai rom; na thin a sia rom; atu hi man tungdiing hram!


Kan ram na hniit ih; kuai kiukiau na vua rom; a kaknang cu remṭhan hram, icatile a nawn hlenghlo.


Cutikah David ni Hit mi Ahimelek leh Joab ih naupa Abishai, Zeruiah ih tiapa, hemah, “Riahbuuk ih Saul hemah ahu ma zul lei cu maw?” tiah a ti.


Abishai ni David cu, “Pathian ni na ralpa cu nihinni ahhin na kut sungah a tan pia rom hi; curuangah atu hi khur san ah tei hin voi khat sun tu hmen lang; voi hnih ka sun thok lo,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ