1 Sansiarnak 17:6 - Khualsim Bible

⁶ Israel mipawl lakih ka thawntiaknak poh ah ka mipawl khaal dingih thu ka piakmi Israel thuṭhentule pakhatkhat hem tal ah, “Ica’h maw sidar inn a ma sak piak ta hngai lo?” tiah ti hratin kaa khat tal ka ti hngai thah hmen maw? a ti,’ tiah sim.

Zanniat Bible

⁶ Israel mite thawn i khualtlawnghnak hmuahhmuah ah i rilhnak amahte hotu aisu inkhai, zaimanin cedar thing in kaimah ca biakinn sa tlang lo i, tiin ti awng lo ing,’ ti i,” tiin ti tu.

Falam Common Language Bible

⁶ Israel mi pawl thawn ka khualtlawnnak hmuahhmuah ah ka hrilmi an hotu zohman, ziangah so sidar thing in ka hrangah biakinn na sak lo, tiah ka ti dah lo,’ a ti,” va ti aw.

1 Sansiarnak 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:7

Israel mipawl zate lakih ka thawntiak tikpohah, ka mi Israel khaal dingih thu ka piak mi Israel-hrin hruaitule ahu hem tal ah, “Ica’h sidar thing in inn a ma sak piak hngai lo? tiah kaa khat tal ka ang ta dah maw?” a ti.

1 Sansiarnak 11:2

Icatile caan ii hletmaw sung, Saul siangphahrang a ik lio hman ah, Israel ralkapbuur thu a pia tu cu namah na ita. Bawipa na Pathian ni nang cu, ‘Ka mi Israel a khaal hngai tu thok cu namah hi na ii, ka mi Israel a uk hngai tu thok cu namah na ii,’ a tan ti,” tiah an ti.

1 Sansiarnak 17:7

Curuangah atu hi ka tungsau David hemah: ‘Ralkapbuurle ih Bawipa ni hiti’n a ti: Nang cu ka mi Israel cungih uktu dingah sumpil leh tuu khalhnak hmun in ka tan la;

Jeremiah 23:4

Anmah a khaal hngai tu ding tukhalpawl an cungah ka sia hngai thok ih culeh an hrul ti thok lo, an thin khaw a nau thok lo, cun pakhat hman an bau thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 34:2

“Milaipa, Israel tukhalle ralsanin profet thusim in sim: profet thusim in sim–tukhalle hemah ti hngai: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Mah leh mahceu caw a bar tia tu Israel tukhalle, nan hmaka a pit! Tukhalle ni cu tuupawl caw barh awk a i lo maw?

Mikah 5:4

Cun Bawipa ih thazaang ah leh Bawipa a Pathian min ih rumra in a ṭang lei ih a turun a cawm hngai thok. Culeh himin khua an sa thok, icatile vulei dengnakpawl tiangin a pipami a i thok;

Matthai 2:6

‘Culeh nang, Judah ram sungih Bethlehem, Judah uktu khuapawl lakah na tenautleng hrimhrim lo; icatile namah sungin ka miphun Israel khaaltu ding uktu pakhat a suak thok’ timi cu a ii,” tiah an sim.

Tirhthalahle 13:20

kum 450 tluk sung rorah ah a pia hngai. Cuhnukah profet Samuel san tiang thuṭhentule a pia hngai.

2 Korin 6:16

Pathian biakinn leh mepapawl ih biakinn cu itu lungkim-khatnak an ngei hmen? Icatile keimi cu: “Anmah sungah ka om thok ih an lakah ka vak thok, culeh an Pathian ka i thok, cun ka mile an i thok.

Daannolhnak 23:14

Bawipa nan Pathian cu tan rung hngai dingah leh nan ralle nan hemih tan ap hngai dingin nan riahbuuk laisim ih a vah ruangah nan riahbuuk cu a thianhlim a ṭul, cuticun nan lakah thilmawilo itumaw hmuin nan hemin a mertia mianmi hlah taw.

Thupphuan 2:1

“Efesa khua pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi a vorhla kut sungah arsi pasarih a keng tu, sui mei tletnak tungpawl pasarih lakih a vak rero tu ih aanmi an ii.

1 Samuel 12:11

Culeh Bawipa ni Jerubbaal leh Barak, cun Jefthah, cun Samson a thlah hngai, Kaakip ih nan ralle kut sungin a tan rungsuak hngai; culeh himte’n nan om.