1 Sansiarnak 16:8 - Khualsim Bible8 Bawipa hemah lungawithu sim uh, a min ko uh, mipawl hemah a thiltipawl tiahsak hngai uh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible8 Bawipa thangphat tu ih; A hming phuang tu ih. A thil bawnhnak mi zongzong hnenah than tu ih. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible8 Bawipa cu thangṭhat uh; A hmin cu phuang uh. A thil tuahmi cu mi hmuahhmuah hnenah than uh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
lungawinak leh ngettiaknak, nupitupa leh monu ih aw, Bawipa ih inn ah lungawinak raihriik ding an ken thah ah hla a sa tu ca-ih: ‘Ralkapbuurle ih Bawipa cu lungawithu sim uh, icatile Bawipa cu a ṭha, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh!’ an timi aw zak a i ṭhan thok. Icatile hi khuaram ih vannipawl cu a peitatleng mangkhin ka ṭhatsakṭhan thok, tiah Bawipa ni a ti.