Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 15:12 - Khualsim Bible

12 An hemah, “Nangmipawl cu Levi hrin innsangpawl ih hruaitule nan ii; nanmah leh mah, nanmah leh nan hrihraile rum thianfai tia uh, cuticun Bawipa, Israel ih Pathian ih Kuang cu a ca-ih hmun ka tuahtim piakmi ah a phatpi taw cu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 anite hnenah, “Ning tu Levi hinte ai hotu isi. I saciahnak inn songah Bawipa, Israel Pathian ai Thutiam Kuang ning dah thil tuhin ningmah le ning Levi hinte tu cianghlim tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 an hnenah, “Nanmah hi Levi hrin pawl ih hotu cu nan si. Ka sak ciami inn sungih Bawipa, Israel Pathian ih Thukam Kuang nan run ret theinak dingah nanmah le nan Levi hrinpi pawl cu tithiangfai aw uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 15:12
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David ni amah caah David khualipi sungah innpawl a saktia hngai, cun Pathian ih kuang caah hmun pakhat a tuahtiim ih acu cu puanthlaam pakhat a sak piak.


Curuangah tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl cu, Bawipa, Israel ih Pathian Kuang keng so dingin an thianfai tia.


David ni Bawipa ih kuang cu a ca-ih a tuahtim piakmi hmun ah phatpi dingin Israel mi an zate Jerusalem ah a khawm hngai.


Pathian ih kuang cu an luhpi ih David ni acu ca-ih a son piakmi puanthlaam sungah an sia, culeh meitih raipawl leh remtiaknak raipawl Pathian hmaiah an hri.


Hile ni an hrihrai Aaron ih hrinsarpawl zulin, siangphahrang David, Zadok, Ahimelek, cun tlangbawipawl leh Levi hrin pupa innsang hruaitule hmaikaah an hotu leh an naupa nautatleng ni tlinhngal an dawk.


Hile hi an sanpawl zulin Levi-innsang pupale ih hruaitule an ii; hi hruaitule hi Jerusalem ah an om.


Solomon ni Israel mi zate, a thawngthawng uktupawl leh a zaza uktupawl, thuṭhentule, cun Israel ram zate ih hruaitule zate, a ko hngai.


(Ihmansela David ni Pathian ih Thukam Kuang cu Kiriath-jearim in David ni a ca-ih hmun a tuahtim piakmi ah a phatpi rom; icatile acu caahcun Jerusalem ah thlaam pakhat a sak piak rom.)


Thla hnihnak ni 14 ni ah Lontaak puai tusuan an tal. Tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl cu an ning a zak; cun an thianhlim tia ih Bawipa ih inn cun meitih raihriikpawl an keng.


Lontaak puai tusuan that uh, thianhlim tia uh, cun Moses hemin Bawipa ih aanka mangin tekcak in, nan hrihraile can-ah tuahtiimtia uh,” tiah a ti hngai.


Tlangbawile hmun thianghlim in an suah tikah (icatile an burṭhen ruat lo in, acunangih omtu tlangbawile an zate an thianfai tia),


Cuhnukah Solomon ni Israel upale, hrinpawl hruaitule zate, Israel mi pupa innsang hruaitule cu David ih khualipi Zion in Bawipa ih Thukam Kuang suahpi dingin Jerusalem ah a khawm hngai.


Culeh Levi hrin mipawl cu sabbath ni thianhlimsak dingah anmah leh anmah thianfai tia dingah leh kotkapawl kil dingah pha dingin thu ka pia hngai. “Ahi khaw, Maw ka Pathian, ka ca-ih ṭhatnak dingah cingkeng hram la, a hmunmi na dawtnak ih pipatnak mangin ma zuah hram.”


Pok uh, pok uh, hinang hin suak uh! A thianglomi thil ituhman tham hlah uh; a sung hin suak uh, nanmah leh mah thianfai tia uh, nangmi Bawipa ih khukeeupawl a phurtu.


Hihi cu Israel mipawl lam an pial a’khin Levi hrinpawl mangin lam a pial ve lo tu, Zadok ih hrinsarpawl–ka rian a ṭuan tu–thiansakmi tlangbawile ca’h a i thok.


Thutak sungah thiansak hngai; na thu cu thutak a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ