1 Sansiarnak 14:8 - Khualsim Bible

⁸ Filistin mipawl ni David cu Israel ram zate cungih siangphahrang ah thathau hnulh a ii ti an zak tikah, Filistin mi an zate David hrawl dingin an so; culeh David ni acu cu a zaa ih anmah ral do hngai dingah a suak.

Zanniat Bible

⁸ Filistin mite in Israel ram pumpuhluk vumah David tu kumpibawi cang zo i, ti a ling fangin amah pom tuhin a ralkapte thawn feh tlang i. Ciami heh David in a ling fangin Filistin raltawng tuhin suak i.

Falam Common Language Bible

⁸ Filistin mi pawl in Israel ram pumpi tlunah David cu siangpahrang a si zo, ti an theih tikah kai dingin an ralkap pawl an feh. Cumi cu David in a theih tikah Filistin ralkap do dingin a pok.

1 Sansiarnak 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:3

Curuangah Israel upale an zate siangphahrang hem Hebron ah an pha; culeh Siangphahrang David ni Bawipa hmaikaah anmah rum Hebron ahcun thukam a vua ih David cu Israel cungih siangphahrang ah thathau an hnulh.

1 Sansiarnak 11:3

Curuangah Israel upale an zate siangphahrang hem Hebron ah an pha ih David ni anmah rum Hebron ah Bawipa hmaikaahcun thukam a vua. Cun anmimi ni Samuel hemin a phami Bawipa ih aanka mangin David cu Israel mi cungih siangphahrang ah thathau an hnulh.

1 Sansiarnak 14:7

Elishama, Beeliada, cun Elifelet an ii.

1 Sansiarnak 14:9

Filistin mipawl cu Refaim horrawn ah an pha ih mi an cicul cetco.

1 Samuel 21:11

Akhish ih kut tang bawile ni amah cu, “Hihi cu a ram ih siangphahrang David a i lo hmen maw? Laam thah in pakhat leh pakhat, ‘Saul ni a thawngthawng in a that hngai ee, David ni a thawng sawmsawm in a that hngai ee’ an timi mipa khi a i lo hmen maw?” tiah an ti tia.