1 Sansiarnak 14:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Balsam kungpawl zim parih ralnor thawng na zak tikah ral do dingah va suak; icatile Pathian cu Filistin-ralkapbuur zon vel hngai dingin na hmaiah a tat rom,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁵ Ciami thaikung vuman mi vak thawm na za fangin tawng tu; zaimantifangin Filistin ralkap nehtu tuhin na hmaiah Kaimah feh tuh ing,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Cuih theikung tlunih mi feh thawm vek na theih tikah do aw; ziangahtile Filistin ralkap nehtu dingah na hmaiah Keimah ka feh ding,” a ti.

1 Sansiarnak 14:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 2:2

Culeh vancung in huih rauh minam mang awthawng pakhat a pha lohliih, an tonak inn punpuhluk a khah.

Isaiah 13:4

Ngai hnik uh, mibuur hnempi thawngthaang mang, tlang parih buaihnokmi thawngthaang cu! Ngai hnik uh, rampawl awn mermo miphunpawl hmunkhatih khawmtiaknak awthawng cu! Ralkapbuurle ih Bawipa ni ralkapbuur cu raldohtiaknak caah a khawm.

2 Siangphahrang 19:7

Kei kamah hrimhrim ni a sungah thlarau pakhat ka san thok, cuticun dokthu zain amah ih ram ah a kirṭhan taw; a ram sung leello ah ralreen in ka thihsak thok a ti, tiah sim uh,” a ti hngai.

2 Siangphahrang 7:6

Icatile Bawipa ni Aram ralkapbuur cu saileengpawl leh saipawl ih thawngthaang, ralkapbuur pi ih thawngthaang za-in a vua hngai, curuangah pakhat leh pakhat, “Israel siangphahrang ni kanmah man do dingah Hit mipawl ih siangphahrangpawl leh Izipt siangphahrangle tangka se in a sawmtia hngai kovawh,” an ti tia.

Thuṭhentule 7:15

Gideon ni mang leh a lehnak simmi a zak tikah Pathian a bia; cun Israel mipawl ih riahbuuk ah kir in, “Tho u law, icatile Bawipa ni Midian ralkapbuur cu nan kut ah a tan pia hngai rom,” tiah a ti.

Thuṭhentule 7:9

Acui zan siksik ah Bawipa ni a hemah, “Hang tho, riahbuuk cu do hngai; icatile na kut ah ka tan pia rom.

Thuṭhentule 4:14

Cutikah Deborah ni Barak cu, “Tho! Icatile nihinni hi Bawipa ni Sisera cu na kut ah a tan piak ni a ii. Bawipa cu na hmalaah a tat taktak,” tiah a ti. Curuangah Barak cu Tabor Tlang parin a zong ṭum, raldoh thiamle 10,000 ni an zul

SUANGBAWI LAIBU 26:36

Cun nan lakih nungtaang tu mile cu an ralpawl ih ram sungah, ṭonṭaihnak an thinlung sungah ka san hngai thok; thinghnah tla thawng hman ni leeukau a vua hngai thok, ralreen hemin a leeutu mangin an leeu thok ih, ahuhman ih dawi lopi ah an ngal thok.

2 Samuel 5:23

David ni Bawipa a dil tikah Bawipa ni, “Na hang kai thok lo; an dungla in veel u la balsam thing ran khatlasan in nan nam hngai thok.

1 Sansiarnak 14:14

David ni Pathian a dil sei tikah Pathian ni a hemah, “An dung in cu na so thok lo; veel la balsam kungpawl ran anmah ralcuan in nam hngai.

1 Sansiarnak 14:16

David ni Pathian ih thupiak mangin a vua, culeh Filistin ralkapbuur cu Gibeon in Gezer tiang an that hngai.

Daannolhnak 20:4

icatile nan ralle tan doh piak hngai dingah a tan tahpi hngai tu, cu Bawipa nan Pathian a ii,’ tiah a ti hngai thok.