1 Sansiarnak 13:6 - Khualsim Bible

⁶ Cun David leh Israel mi hmawhhmawh cu Judah ta a imi Kiriath-jearim–acu cu Baalah tinak a imi–ah cherubim parih a to tu Bawipa Pathian ih Kuang cu acunang cun phur dingah an tat.

Zanniat Bible

⁶ Cen David le Israel mite tu Judah ram Kiriath Jearim khuapui, (ihlahle Baalah khuapui tihnak) ah Cherubim vum, songlawihnak hmunai a totu Bawipa ai hming a kengtu Thutiam Kuang lang tuhin feh tlang i.

Falam Common Language Bible

⁶ Cule David le Israel mi pawl cu Judah ram Kiriath Jearim khawpi, (a si lole Baalah khawpi timi) ahcun Cherubim tlun, sunlawinak hmunih a totu Bawipa in hmin a kengtu Thukam Kuang cu lak dingah an feh.

1 Sansiarnak 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:15

Culeh Hezekiah ni Bawipa hmaikaah thlacam hratin: “Maw Bawipa, Israel ih Pathian, cherubim cungih a to tu, nang cu namah ceu hi vulei par uknakpawl zate ih an Pathian na ii; nang ni van leh vulei hi na vua hngai.

SAAM LABU 80:1

Maw Israel Khaaltu, Josef cu turun mangin a hruaitu, na naa man tun hram! Nang, cherubim cungah Siangphahrang in a to tu,

SAAM LABU 99:1

Bawipa cu siangphahrang a ii; mipawl dok-aw hngai seh! Cherubim par, a toṭhiang ahcun a to; vulei cu hniit seh!

Suahhlannak 20:24

Ka ca’h vulei in pakawh pakhat dawl ding leh a parih nan meitih raihriik, remtiaknak raihriik, nan tuu leh nan cawpepawl in rai nan hrik ding ceu a ṭul. Ka min kawh nakding ka timi hmunpohah tan pha hngai lang khawh ka tan thluasuah hngai thok.

Suahhlannak 23:21

A thu ṭhate’n ngai u la a simmi cu zul uh; amah ralsan hlah uh, icatile amah cungah ka thungeihnak kim a om ih, nan ralthawhnak cu a tan ngaidam hngai thok lo.

Suahhlannak 25:22

cun a hreen cungla, Thukam Kuang parih a ommi cherubim pahnih lakkar in Israel mipawl ca-ih ka thupiak hmawhhmawh ka tan pia hngai thok.

Isaiah 37:16

“Maw ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian, cherubim cungih toṭhiang ah a to tu, nang cu Pathian, nang ceu hi vuleipi ih ram zate cungah uktu na ii; nang ni van leh vulei hi vua hngai.

Mipun Siarnak 6:27

Cuticun ka min cu Israel mipawl parah an omsak thok ih ka thluasuah hngai thok,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 7:89

Moses cu Bawipa rum biatia dingah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sungih a luh tikah, Thukam Kuang parih velngeihnak toṭhiang cung, cherubim pahnih lakkar in Pathian ni Moses cu a zon bia.

Joshua 15:60

Kiriath-baal cun Rabbah: an khuatepawl rum khuapi pahnih.

Joshua 15:9

cuhnukah ramri cu tlang zim cun Neftoah Tipawl an putnak tiang a hang ih acunang in Efron Tlang ih khuapipawl a hang baan; cuhnukah ramri cu Baalah (Kiriath-jearim tinak) hrialah a kawi-eel;

Joshua 9:17

Culeh Israel mipawl cu an pok ih Gibeon mipawl ih khuapawl ah an tat. An khuapawl cu Gibeon, Khefirah, Beeroth leh Kiriath-jearim an ii.

1 Samuel 4:4

Curuangah Shiloh ah mi an thlah ih, cherubim parih tosakmi Bawipa ih Thukam Kuang cu acunang cun an pu. Eli ih tiapale pahnih: Hofni leh Finehas cu Pathian Thukam Kuang hemah an om.

1 Samuel 6:21

Curuangah Kiriath-jearim ih omtule hemah thuphurtule thlah in, “Filistin mipawl ni Bawipa ih kuang an khirh rom. Zong u la nan hem laah han la uh,” tiah an ti.