1 Sansiarnak 13:5 - Khualsim Bible

⁵ Cuticun Kiriath-Jearim in Pathian ih Kuang phatpi dingah David ni Izipt ram Shihor in Lebohamath tiang Israel mi zate a khawm hngai.

Zanniat Bible

⁵ Ciatihin David hnenah Israel mite tu hlang lamah Egypt ramri in le sak lamah Hamath Tlangkawn ai a ummi tianin kawi tlang i. Kiriath Jearim khuapui an Thutiam Kuang lang tuhin khawm sio i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuticun David hnenah Israel mi pawl cu thlanglam ah Izipt ramri in le saklam ah Hamath Tlangkawn ih a ummi tiangin an ra. Kiriath Jearim khawpi ihsin Thukam Kuang la dingin an rakhawm ṭheh.

1 Sansiarnak 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:1

David ni Israel mi sungin rilmi 30,000 a khawm hngai sei.

1 Siangphahrang 4:21

Solomon cu Zufrates in Filistin mipawl ih ram tiang, Izipt ramri tiang hman, ram hmawhhmawh parah a cungnung; Solomon a nun sung hmawh ngunkhuai an phurh ih amah an rian.

1 Siangphahrang 8:65

Cuticun acui ṭum ah Solomon leh amah rum a omtu Israel mi an zate – Lebohamath in Izipt Thlawng tiang a mizapi- khawmtia pi – ni Bawipa kan Pathian hmaiah ni sarih sung puai an vua.

2 Siangphahrang 25:21

Babilon siangphahrang ni anmah cu Hamath ram ih Riblah khua ah a thawi hngai ih a that hngai.

1 Sansiarnak 13:4

Mizapi-khawmtia ni acu ti ding cu an naa a tla, icatile acui thil ni mipawl an lung a hmui aw hngai.

1 Sansiarnak 13:6

Cun David leh Israel mi hmawhhmawh cu Judah ta a imi Kiriath-jearim–acu cu Baalah tinak a imi–ah cherubim parih a to tu Bawipa Pathian ih Kuang cu acunang cun phur dingah an tat.

1 Sansiarnak 15:3

David ni Bawipa ih kuang cu a ca-ih a tuahtim piakmi hmun ah phatpi dingin Israel mi an zate Jerusalem ah a khawm hngai.

Isaiah 23:3

ti ṭhawngpipi parah an tatvak; nan tangka luhnak hram cu Shihor ih thlaicaw, Nail tipi kap ih thlaikhawmmi a ii; nangmi cu miphunpawl ih sumlehnak nan ita.

Jeremiah 2:18

Izipt ah Nail tipi ti ding dingih na tahnak thawngin itu miat hngeen ci maw? Iklole Zufrates tipi ti ding dingah Assiria ih na hang tahnak in itu miat hngeen ci maw?

Joshua 9:17

Culeh Israel mipawl cu an pok ih Gibeon mipawl ih khuapawl ah an tat. An khuapawl cu Gibeon, Khefirah, Beeroth leh Kiriath-jearim an ii.

1 Samuel 6:21

Curuangah Kiriath-jearim ih omtule hemah thuphurtule thlah in, “Filistin mipawl ni Bawipa ih kuang an khirh rom. Zong u la nan hem laah han la uh,” tiah an ti.

1 Samuel 7:1

Culeh Kiriath-jearim khuamipawl phain Bawipa ih Kuang cu an la, culeh tlang parih Abinadab ih biakinn ah an sia. A tiapa Eleazar cu Bawipa ih Kuang zokhentu ah an ap.

1 Samuel 7:2

Kiriath-jearim ih Kuang ṭhum a ik ni in thawh in caan saupi, kum kul theih a liam, culeh Israel mipawl an zate Bawipa an ngai.