1 Sansiarnak 12:17 - Khualsim Bible

¹⁷ David ni anmah tuak hngai dingah va suak hratin, “Rualpi iknak in, ma bawn dingah a ma phat hngai a’cun ka thinlung cu nan hemah a binsawrtia thok; ka doralle hemih ma leirawi dingin nan phat zong a’cun, ka kut ni thilpalh a ti ta lo na’n kan pupale ih Pathian ni hmu hratin thu ṭhen hram seh,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

¹⁷ David in hmuak ai anite hnenah,” Kaimah i bawm tuhin rualpui pha in hleng le i sikhaw i hnenah kawi tu ih. Ikhalselai i ralte hnenah zuar tum in hleng le i sikhaw, ning tuahmawh tuh heh tum awng lo napui ingkhaw, ning tumhnak heh kin pupa ai Pathian in ning hmu tuhai ning cawh tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ David cun a rak hmuak hai ih an hnenah, “Keimah bawm dingah rualpi ṭha in nan rat a si ahcun kan hnenah ra uh. Asinain ka ral pawl hnenih zuar tum in nan rat a si ahcun, nanmah tuahmawh ding cu ka tum dah lo naón, nan tummi cu kan pupa ih Pathian in a hmu ding ih a lo cawh ding a si,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:42

Ka pa ih Pathian, Abraham ih Pathian leh Isaak ih Ṭihmi hi kamah lasan ah om ta hlah sela ka kut rom in ma thlah mianmi rom hngen tur ci. Pathian ni ka intemnak leh ka kut ih ṭuan khung a hmu ih rangan zan a tan hriingṭon a ik cu,” tiah a ti.

Seemthawhnak 31:53

Abraham ih Pathian leh Nahor ih Pathian—an pa ih Pathian—ni kan lakkarah thuṭhen seh,” tiah a ti. Curuangah Jakob ni a pa Isaak ih Ṭihmi min in thu a khaamtia ih

1 Siangphahrang 2:13

Cutikah Haggith ih tiapa Adonijah cu Solomon ih nu Bathsheba hem a pha. Bathsheba ni, “Remdaihnak in na pha maw?” tiah a dil. Adonijah ni, “Remdaihnak in,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 10:15

Acunang a mattaak tikah Rekhab ih tiapa Jehonadab a tuak; a dolawm ih, “Ka thinlung na thinlung parih a hmaan mangin na thinlung ka thinlung parah a hmaan maw?” tiah a ti. Jehonadab ni, “A hmaan kau,” tiah a ti. Jehu ni, “Acuti a ik a’cun na kut ma thlak hnik,” tiah a ti. Curuangah a kut cu a thlak. Jehu ni amah hem, saileeng cungah a zon dawk.

2 Siangphahrang 9:22

Joram ni Jehu a hmuh tikah, “Izongza a remdai maw, Jehu?” tiah a ti. Jehu ni, “Na nu Jezebel ih numizuartia iknak leh dawipawl tampi an pehzulh sung a’cun itu remdaihnak om kho lei hmen?” tiah a ti.

1 Sansiarnak 12:16

Benjamin hrin leh Judah hrin mi hrekkhat cu David hem ruhkul ah an pha.

1 Sansiarnak 12:18

Cutikah Sawmthum hotu Amasai parah thlarau a pha ih, ani ni, “Keimi hi na ta kan ii hena, maw David; cun kan tan com, maw Jesse tiapa! Daihnak, daihnak cu na hemah om kau seh, cun a tan bawn tu parah daihnak om kau seh! Icatile na Pathian cu a tan bawn tu a ii,” tiah a ti. Cutikah David ni a cola hngai ih a ralkappawl ih bawile ah a vua hngai.

SAAM LABU 7:6

Maw Bawipa, na hehhar in hang tho la; ka ralle ih thinsonak ralsanin diing; ṭhangtia law, maw ka Pathian; thuding rel hram.

SAAM LABU 86:11

Maw Bawipa, na lampawl ma zirh hngai hram, na thutak zulin a vak taw ing; kaaṭeeklomi thinlung ma pia hram, na min a upat taw ing.

Jeremiah 32:39

Thinlung pakhat leh omdan pakhat ka pia hngai thok, a ma ṭihzah ringring taw uh, anmah ṭhatnak leh anmah hnukih an tianaule ṭhatnak caah.

Zekhariah 3:2

Culeh Bawipa ni Satan hemah, “Bawipa ni tan hriingṭon seh. Maw Satan. Jerusalem a ril tu Bawipa ni tan hriingṭon seh! Hi pa hi mei sungin phawimi thingthu a i lo hmen maw?” tiah a ti.

Tirhthalahle 4:32

A zumtu mibuur an zate thinlung leh ruahnak pakhat in an om, culeh ahuhman ni an thilngeihmi cu bul thil ti omloin, an ngeihmi izongza cu an ngei khat, an ṭomtia.

1 Korin 1:10

Ulenau hngai, nan zate thucaangtiain, cun nan lakah ṭhenṭhehnak omloin, ruahnak sakhat leh tumtahnak sakhat ah nan lungrual nakding tu kan Bawi Jesuh Khrih min in kan tan ngen hngai.

2 Korin 13:11

Netatleng ahcun, ulenau hngai, damtein om u law. Mi tlamtling ik zuam uh. Ka tan ngen hngaimi hi ma ngai uh, pakhat leh pakhat thucaangtia u la, remdai in om uh; culeh dawtnak leh remdaihnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

Filipi 1:27

Pakhat te zong cu, nan nunnak cu Khrih ih thuthangṭha rum a tlaktiami omdan in nung uh, cuticun nan hemah phain ka tan tuah hngai ah iseh, nan hemah omloin nan thuhla ka zak ah iseh, thinlung pakhat in nan diinṭho ih, thuthangṭha zumnak ah ruahnak pakhat in ral a do khatmi nan ik,

1 Piter 2:23

Hmuhsit a ik tikah hmuhsitnak in a let hngai lo; a intuar tikah a ṭhihhawh hngai lo; ihmansela dinghmaantein thu a ṭhen tu pakhat hem tu ah amah leh amah a sangtia.

Judas 1:9

Ihmansela vanmi sangtleng Mikhael hman khawsia rum an dotia ih Moses ih ruak cuhtia in thu an altiak tikah nautatin sual a puh lo, “Bawipa ni daan tan tat seh,” tiah zong a ti.

1 Samuel 16:4

Samuel ni Pathian thupiak cu a vua ih Bethlehem ah a pha. Khualipi ih upale cu amah tuak dingah dok-awthah in an pha ih a hemahcun, “Remdaihnak rum a pha ii ci maw?” tiah an dil.

1 Samuel 18:1

David ni Saul hemih aan a uh tikah Jonathan ih nunkhua leh David ih nunkhua cu an hrualtia ih Jonathan ni amah leh mah a dawttiak tlukin David cu a daw.

1 Samuel 18:3

Cutikah Jonathan ni amah leh mah a dawttiak mangin a dawt ruangah David rum thukam a vua.