1 Sansiarnak 12:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Benjamin hrin leh Judah hrin mi hrekkhat cu David hem ruhkul ah an pha.

Zanniat Bible

¹⁶ Nikhat ah Benjamin le Judah hin in minungte hrekkhat tu David umhnak vingkulh songah hleng tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Nikhat ah Benjamin le Judah hrin in milai hrekkhat cu David umnak ruh-kulh sungah cun an va thleng.

1 Sansiarnak 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:14

David cu ralhruang sungah a om; cun Filistin ralveengtu ralkapbuur pakhat cu Bethlehem ah an om.

1 Sansiarnak 12:15

Hile hi thla peitleng, Jordan ti a kawr zate a khah lio ih a tan tu, horrawn ih om tu mipawl an zate von do hei do tu mile an ii.

1 Sansiarnak 12:17

David ni anmah tuak hngai dingah va suak hratin, “Rualpi iknak in, ma bawn dingah a ma phat hngai a’cun ka thinlung cu nan hemah a binsawrtia thok; ka doralle hemih ma leirawi dingin nan phat zong a’cun, ka kut ni thilpalh a ti ta lo na’n kan pupale ih Pathian ni hmu hratin thu ṭhen hram seh,” tiah a ti hngai.

1 Sansiarnak 12:8

Gad hrin mipawl sungin midik leh hmuhtuahnak ngeibang raldoh thiamle, lum leh teipi hman thiamngai, an hmaipawl kiosa hmai mang a timi, cun tlang parah saza mangin an khuivai a rangmi:

SAAM LABU 68:27

Nautatleng Benjamin hrin ni hmai an hruai hngai, Judah uktule cu an mibuur rum, Zebulun leh Naftali ih uktule an zate ni an zul.

Joshua 3:15

Jordan cu thlaikhawm caan sung hmawhhmawh a kawr in a liam. Curuangah Thukam Kuang a pu tu Jordan an phat ih a pu tu tlangbawile ih ke ni ti ri a teih caang

1 Samuel 22:4

Moab siangphahrang rum a mata hngai ih, David ralhruang sungih a om caan sung hmawh cu Moab siangphahrang hemahcun an om.

1 Samuel 22:7

Saul ni a velkim ih a diing tu a kut tang bawile hemah, “Nangmi Benjamin hrinle hngai, atu ma ngai hman uh; Jesse ih tiapa ni lopawl leh sabit duumpawl a tan pia hngai vek thok maw? Nan zate hi a thawngthawng khawngtupawl leh a zaza khawngtupawl ah a tan vua hngai thok hmen maw?