1 Sansiarnak 11:7 - Khualsim Bible

⁷ David cu ruhkul ahcun a om; curuangah acu cu David khuapi tiih kawh a ii.

Zanniat Bible

⁷ Vingpui songah David tu feh ai um manin, “David khuapui,” tiin ko tata i.

Falam Common Language Bible

⁷ Ralhruang sungah David cu a feh ih a umta ruangah, “David Khawpi,” tiah an ko tata.

1 Sansiarnak 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:7

Ihmansela David ni Zion ih ruhkul cu a la, acu cu atu-ah David ih khualipi a ii.

1 Sansiarnak 11:5

Jebush ih omhlungle ni David cu, “Hinangahhin na lut thok lo,” tiah an ti. Ihmansela David ni Zion ruhkul cu a la, atu cu David khuapi ti a ii.

1 Sansiarnak 11:6

David ni, “Jebush mipawl a dotu peitleng ahupoh hotutleng leh thupiatu a i thok,” tiah a ti. Culeh Zeruiah ih tiapa Joab a tat peitleng, cuticun Joab cu hotutleng ah a cang.

1 Sansiarnak 11:8

Khualipi cu a velkim, Millo khua in thawh in a kulnak hlom lingleng a sa; culeh Joab ni khualipi ih a taangmi a rem.

SAAM LABU 2:6

“Ka tlang thianghlim Zion tlang parah ka siangphahrang ka tosak rom,” tiah ti in a ṭhih hngai thok.