Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 11:6 - Khualsim Bible

6 David ni, “Jebush mipawl a dotu peitleng ahupoh hotutleng leh thupiatu a i thok,” tiah a ti. Culeh Zeruiah ih tiapa Joab a tat peitleng, cuticun Joab cu hotutleng ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 David in, “Jebus mi a rek hmasabertu heh i ralkap hotu cang tuh i,” ti i. Zeruaih ai fapa Joab ho in tawng ai ani tu ralkap hotu bawi ah cang ngaingai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 David in, “Jebus mi a that hmaisa biktu cu ka ralkap hotu bawi a si ding,” a ti. Zeruiah fapa Joab ho in an do ih amah cu ralkap hotu bawi ah a cang ngaingai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 11:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zeruiah ih tiapa Joab le David ih kut tang bawile ni suakin anmah cu Gibeon tili kap ah an tuak hngai. Buur khat cu khatlasan ih an to lio buur pace cu khatlasan ah an to.


Zeruiah ih tiapale pathum – Joab, Abishai leh Asahel cu acunang ahcun an om. Asahel cu a ke dare tlukin a rang.


Joab cu Israel ralkapbuur zate hotu a i vel; Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii;


Abner Hebron ih a kir tikah, amah rum bulpak ih biatia dingah Joab ni khua hnaar hrialah a thliar deuh ih acunang ahcun a pun ah a dot ih a thi. Curuangah acunang ahcun Joab ih naupa Asahel thisan ruangah a thi.


Zeruiah ih tiapa Joab cu ralkapbuur uktu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;


Zeruiah ih tiapa Joab leh tlangbawi Abiathar a tuakron hngai ih Adonijah cu a ṭanpi.


Jebush ih omhlungle ni David cu, “Hinangahhin na lut thok lo,” tiah an ti. Ihmansela David ni Zion ruhkul cu a la, atu cu David khuapi ti a ii.


David cu ruhkul ahcun a om; curuangah acu cu David khuapi tiih kawh a ii.


Zeruiah ih tiapa Joab cu ralkapbuur uktu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu;


Ahithofel hnukah Benaiah ih tiapa Jehoiada leh Abiathar ni an son. Joab cu siangphahrang ih ralkapbuur bawi a ii.


Ahu hi lei maw ralhruang ih kulmi khualipi ah a ma pita thok tu? Ahu hi lei maw Edom ah a ma hruai thok tu?


Israel mipawl ni, “Ahi a hang suak mipa hi hmu hngeen cu’m? Israel man zuam dingah a hang suak a i teuti. Amah a thattu cu siangphahrang ni ngahvo ah lennak pipa a pia thok. a tianu khaw a pia thok, cun a innsang cu Israel ram sungah ngunkhuai pia loin a luatsak hngai thok,” tiah an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ