1 Samuel 9:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Cuhnukah Saul ni kotka sungla ah Samuel cu a pan ih, “Naktiahte’n ma sim, hmutu ih inn khawna’h a ii?” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen Saul tu Samuel hnen kotka hiangah feh ai, “Konteng ah hmutu pa inn um i, i rel tu hram,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cule Saul cu Samuel hnenah kotka kiangah a va feh ih, “Khuiah so hmutu pa ih inn a um, i sim hram aw,” tiah a va ti.

1 Samuel 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 9:17

Samuel ni Saul a hmuh tikah, Bawipa ni amah cu, “Hi pa hi kovawh na hemih ka aanmi cu. Amah hi hete’n ka mipawl cungih uk hngai thok tu cu,” tiah a ti.

1 Samuel 9:19

Samuel ni Saul cu, “Kei hi hmutu cu ka ii; ka hmaiah mualdon laah kai kau, icatile nihinni ahhin ka hemah caw na aw thok, cun zingla maw ah ka tan tahsak lei ih na ruahnak sungih ommi ka tan sim lei.