1 Samuel 9:13 - Khualsim Bible

¹³ Khua sung nan luh caang, caw aw dingin mualdon ih a tah hlanah nan hmunkau thok. Icatile ani ni raihriikmi cu thlua a suah thok ruangah mipi cu amah phat hlanah caw an aw la thok lo; cuhnuk ahcun sawmmipawl caw an aw thok. Atu hi kai u la nan tuak lohli kau thok,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹³ Khuasong ning lut sawng fangin tlang vumah rong ai tuh a feh hlanah tawk tuh i si. Tlang vumah amah hleng hlah lekhaw mizapui rong ai tlang tuh lo i; zaimantifangin khua hibawlhnak tu amah in sawngen hmasa tuhai ciahnua fang ian in mizapui rong ai tuhlai i. Tunin feh tu ilai zaicam lo pahin tawk tuh i si,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Khawsung nan luh vete in tlangpar ih rawl ei ding a feh hlanah nan tong ko ding. Tlangpar ih amah a thlen lo ahcun misenpi pawl rawl an ei lo ding; ziangahtile khawrai thawinak cu amah in thla a cam hmaisa ding ih cuih hnu lawngah senpi cu rawl an ei ding. Atu-ah feh uhla hmakhatte-ah nan tong ko ding,” tiah an ti.

1 Samuel 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:11

Jerusalem in mi 200 Absalom rum an tat khat; anmimi cu sawmmi khualle an ii ih a thuhla ii hman tiah lopi in, lungthiangtein an tat kau.

Matthai 14:19

Cuhnukah mibuurpawl cu ta parah to dingin thu a pia hngai. Sang panga leh nga pahnih cu lain van a han zoh, culeh thluasuah in sang cu a seu, cun kaizulle a pia hngai, kaizulle ni mibuurpawl cu an zem sin.

Matthai 26:26

Caw an awk lioah Jesuh ni sanghlom pakhat a la, thlua a suah hnukah seu in a kaizulle a pia hngai, cun, “La u la, aw uh; hihi ka tiksa a ii,” tiah a ti.

Marka 6:41

Sang hlom nga leh nga pahnih cu a la, vancung la a han zoh, cun thlua a suah ih a seu, culeh a kaizulle cu mipi a zemsak hngai; cun nga pahnih khaw an zate a seu hngai vek.

Luka 24:30

An hemah cabuai ih caw a um tikah, sang a la, thlua a suah ih a seu, cun a zem hngai.

Luka 9:16

Culeh sang hlom nga leh ngah pahnih cu lain, vancau in thlua a suah ih a seu, cun a kaizulle cu mibuur zem dingin a pia hngai.

Johan 6:11

Cutikah Jesuh ni sang cu a la hngai, cun lungawithu a sim uh hnukah a to tu mipawl cu a zem hngai; nga khaw acuticun an dawt zet in a zem hngai.

Johan 6:23

Cutikah, Bawipa ni lungawithu a sim hnukih sang an awknak hmun hrialah Tiberias lain lawng hrekkhat an pha.

1 Korin 10:30

Lungawinak rum ka hman ahcun, lungawithu ka simmi thil ruangah ituruangah hmen ṭhuatsiat ka ik thok?

1 Timote 4:4

Lungawi thusimnak rum cosan poh ahcun Pathian ih vuakmi izongza hi a ṭha ih ituhman hnon awk a i lo; icatile Pathian thu leh thlacamnak in thianhlimsak a ii.

1 Samuel 2:35

Ka thinlung sung leh ka ruahnak sungih a ommi mangin a ṭuan tu thok rintlak tlangbawi pakhat suahsak leh lang. A himmi innsang ka diin piak thok, cun ka thathau hnulh mi ih hmaikaah a lutin a suak ringring thok.

1 Samuel 9:14

Curuangah khua ahcun an kai. An tah ih khua sung an luh fang ah Samuel cu mualdon la panin an hem la ih a suah an hmu.