1 Samuel 8:8 - Khualsim Bible

⁸ Izipt ram in ka suahpi hngai ni thawh in nihinni tiang ka parih an ti taakmi – ma zam hratih khuazing pacece an ren mangin na parah khaw an vua.

Zanniat Bible

⁸ Egypt ram an i suakpui ai panin tunnia tian ah i hnenin tlan tlang de ai khuavang dangdang bia ṭiode i. I vumah a bawn dehnak tunin na vumah bawn ve ihang.

Falam Common Language Bible

⁸ Izipt ram ihsin ka suahpi ihsin thokin tuihsun ni tiangah ka hnen ihsin an tlan ih khawzing dangdang an bia ringring. Ka parih an tuah ringring mi atu na parah an tuah ve thlang a si.

1 Samuel 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 78:8

cun anmimi cu milungkhawng leh ralthawhhmang, thinlung ṭhorep lo leh Pathian parah rinsantlak-lomi an pupale mang a i hlah taw uh.

Suahhlannak 16:3

Israel mipawl ni, “Izipt ram ih sa am hrialah toin khimkau caw kan awk taak a’khin Bawipa ih kut in thi ta tal tur hu; icatile ahi ramcar a’hin hi mizapi-buur hi ṭaṭhi’n a thi taw uh ti’n nangmi ni a man hruai kovawh,” tiah an ti.

Suahhlannak 17:2

Mipi cu Moses rum an cahaltia ih, “Ti din ding man pia tu hmen,” tiah an ti. Moses ni, “Ituruangah a ma bot hngai? Ituruangah maw Bawipa cu nan hniksak?” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 32:1

Moses cu Tlang parin a zong ṭum hngenhngen lo ti mipi ni an tiah tikah Aaron velkim ah von tumtia in, “Izipt ram in a man hruaisuak tu ahi Moses parah itu a cang ti kan tiah lo, kan hmalaah a man hruai tu ding khuazingpawl man vuak piak tu hmen,” tiah an ngeen.

Jeremiah 34:14

‘A kum sarihnak cangte, nan hemih zorhmi Hebru mi ahumaw leh kum ruk sung an tan rian tu cu nan thlah vek thok; an tan rennak in nan thlah hngai thok,’ tiah ka ti hngai. Ihmansela nan pupale ni a ma ngaih hngai duh lo, an naa khaw a ma tun hngai lo.

Ezekiel 2:3

Ka hemah, “Milaipa, Israel mipawl, ma ralsanin ral a thomi miphun hemah ka tan thlah thok; anmimi cu an pupale rum nihinni tiang hi ma ralsanin daan an buar.

Mipun Siarnak 16:41

A zingla ah zongbelte, Israel mizapi ni an buurpi in Moses leh Aaron ralsanin ral an tho ih, “Bawipa ih mipawl nan that hngai hi tang,” tiah an ti.

Daannolhnak 9:24

Nangmi hmawh a tan tiah hngai ni thawh in Bawipa ralsanih ralthawhhmang nan ii.

Thuṭhentule 13:1

Israel mipawl ni Bawipa ih hmuhhngan ah thilṭhalo an ti sei ih Bawipa ni Filistin mipawl ih kut ah kum sawmli sung a pia hngai.

Thuṭhentule 2:20

Curuangah Bawipa ih hehharnak cu Israel ralsanin a alh; culeh, “Hi mipawl ni an pupale hemih thu ka piak hngaimi thukhaam an buar ih ka aw an cangngaih taak lo ruangah,

Thuṭhentule 4:1

Ehud thih hnukah Israel mipawl ni Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo an ti sei.

Thuṭhentule 6:1

Israel mipawl ni Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo an tiih Bawipa ni Midian mipawl kut ah kum sarih sung a pia hngai.

1 Samuel 8:7

culeh Bawipa ni Samuel hemah, “Mipi ni na hemih an simmi hmawhhmawh a’hin an aw ngai hngai hnik; icatile namah an tan hnong a i lopi, kamah hi an cungih siangphahrang iknak in a ma hnong hngai hekhawh.

1 Samuel 8:9

Curuangah atu hi an aw ngai hngai kau; thungaithlakin ralrinnak na pia hngai thok, cun anmah a uk hngai tu ding siangphahrang ih thiltidanpawl hmuh hngai, acu ceu a i kau” tiah a ti.