1 Samuel 8:22 - Khualsim Bible

²² Bawipa ni Samuel cu, “An aw cu ngai hngai la an cungah siangphahrang pakhat siah hngai,” tiah a ti. Cuhnukah Samuel ni Israel mipi cu, “Nan inn vek ah tlung uh,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

²² Ciafangin Bawipa in, “Amahte daihhnak bawn sah tulai kumpibawi pe tu,” tiin ti i. Cia hnuaah Israel mite tu amahte inn ṭen ah tlungruai i.

Falam Common Language Bible

²² Cutikah Bawipa in, “An duh mi cu tuah ko awla siangpahrang cu pe hai aw,” tiah a ti. Cuih hnuah Israel mi pawl cu Samuel in an inn ciarah a tlunter thluh.

1 Samuel 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 13:11

Ka hehhar in siangphahrang ka tan pia hngai, cun ka thin sia in ka la mianmi.

1 Samuel 8:7

culeh Bawipa ni Samuel hemah, “Mipi ni na hemih an simmi hmawhhmawh a’hin an aw ngai hngai hnik; icatile namah an tan hnong a i lopi, kamah hi an cungih siangphahrang iknak in a ma hnong hngai hekhawh.

1 Samuel 9:1

Benjamin hrin mipa pakhat a min Kish a imi a om, amah cu Abiel ih tiapa a ii; Abiel cu Zeror ih tiapa, Zeror cu Bekorath ih tiapa, Bekorath cu Afiah ih tiapa a ii; amah cu milian mithupi pakhat a ii.