1 Samuel 8:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Nan pami salpawl leh nan numi salpawl, cun nan tlangval ṭhatlengtleng leh nan laakpawl a la hngai thok, a rian a ṭuansak hngai thok.

Zanniat Bible

¹⁶ Ning hnenumte nupang ituseh pasal ituseh a lang hlaiah ning kawlpaw le ning siphuhte lakai a pha ber pawl lang tuhai amah caah napertu in bawn tuh sek i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Nan hnen-um pawl nunau siseh mipa siseh a lak ih tlunah nan caw le nan rang lakih a ṭha bik pawl a lak pei ih amah hrangih hnaṭuantu ah a tuah thluh ding.

1 Samuel 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 3:7

Cuan cio raan uh, mangbawi Solomon zoncawinak donṭhiang! A velkim ah kaamlo paralṭha, Israel sawmruk ni veeng leen hna,

Luka 12:45

A i na’n acui hemom ni amah leh amah, ‘Ka bawipa cu a phat tlai vaih lei in,’ tiah ti tia in a hemomle nu tilo pa tilo thawi hngai in, a awk, a din leh a riit a’cun,

1 Samuel 8:15

Nan thlaicaw leh nan sabit duumpawl sungin ṭhen hra ṭhen khat a lattia hngai thok ih a kut tang bawipawl leh siangphahrang inn ih rianṭuanle a ṭhen hngai thok.

1 Samuel 8:17

Nan turunpawl ih ṭhen hra ṭhen khat a la hngai thok ih a salle nan i thok.