1 Samuel 7:2 - Khualsim Bible2 Kiriath-jearim ih Kuang ṭhum a ik ni in thawh in caan saupi, kum kul theih a liam, culeh Israel mipawl an zate Bawipa an ngai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible2 Kiriath Jearim khua ah Bawipa ai Thutiam Kuang tu kum kul tha um i. Hemi song hmuahhmuah ah Israel mite in Pathian hnenah bawmhnak ngen in kap tlang de i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible2 Kiriath Jearim khua ah Bawipa ih Thukam Kuang cu kum kul lai a um. Hi sung hmuahhmuah ah Israel mi pawl in Pathian hnenah bomnak dil in an ai-hram ringring. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cuhnukah Samuel ni Israel mi an zate hemah, “Nan thinlung zate rum Bawipa la ih nan kirṭhan a’cun ramdang khuazingpawl leh Astartes ih muideupawl hi nan lakin zam hngai uh. Nan thinlung Bawipa laah hoi uh, cun amah ceu, culeh Filistin mipawl ih kut sungin a tan ruangsuak hngai thok,” tiah a ti hngai.