Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 7:17 - Khualsim Bible

17 Cuhnukah Ramah khua ah a kirṭhan bil, icatile a inn cu acunangah a om; acunang ahcun Israel mipawl parah thudingrelnak a ṭuan, cun acunangah pakawh pakhat Bawipa caah a don.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

17 Cia hnuaah Ramah khua amah inn ah tlung de ai Ramah ahkhai Israel mite thukhantu i. Cen Ramah khua ah Bawipa ca puleng bawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Cuih hnuah Ramah khua ih a inn ah a kirsal ṭheu ih Ramah khalah cun Israel pawl ih thuṭhentu a ṭuan. Cule Ramah khua ah Bawipa hrangah biakṭheng a don.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 7:17
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acunang ahcun pakawh a don ih El-Elohe-Israel tiah a ko.


culeh acunang ahcun pakawh a don ih, a upa hemin a zuan tikahkhin Pathian ni acunang ahcun a hemih a phuantiak ruangah acui hmun cu El-Bethel tiah a ko.


tlang lak lam an tanpah, Geba ah zan an caam; Ramah a nawnawt, Saul ih khua Gibeah khuamipawl an leeu.


Efraim tlang ram ih Ram ah leh Bethel lakkar Deborah ung kung tangah a to bil; culeh Israel mipawl cu thuṭhen piak hngai dingah amah cu an pha bil.


Cutikah Gideon ni Bawipa caah pakawh a don ih, ‘Bawipa cu daihnak a ii’ tiah a ko. Nihinni tiang hi acu cu Abiezer mi ih ta a imi Ofrah khua ah a om rih kau.


Efraim tlaang ram Ramathaim khua ah, Efraim hrin in Zuf ih hrinsar mi pakhat a om ta, a min cu Elkanah a ii. Amah cu Jehoram ih tiapa a ii, Jehoram cu Elihu ih tiapa, Elihu cu Tohu ih tiapa, Tohu cu Zuf ih tiapa a ii.


Mawpan an tho ih Bawipa an bia; cuhnukah Ramah ih an inn ah an kir. Elkanah ni a nupi Hannah cu a metpi, culeh Bawipa ni Hannah cu a cingkeng.


Curuangah mipi cu Gilgal ah an tat ih acunang ahcun Saul cu Gilgal ih Bawipa hmaikaah Siangphahrang ah an vua. Acunangah remtiaknak raipawl Bawipa hmaikaah an hri, cun acunangah Saul leh Israel mipawl an zate an lung a awi vuai.


Culeh Saul ni pakawh pakhat Bawipa caah a don; acu cu Bawipa ca-ih a don peitlengmi pakawh a ii.


Cuhnukah Samuel cu Ramah a tat; cun Saul cu Gibeah ih a inn ah a hang tat.


Cuhnukah Elkanah cu Ramah khua, inn ah a tlung, tepangpa zong cu tlangbawi Eli hmaikaah Bawipa rian dingin a omta.


Atu cu Samuel a thi rom cun Israel mi zate ni an ṭah ih amah ih khuaram ah an vui. Saul ni thitlawngpawl leh polpawl ram sungin a ṭhawl hngai.


Cutikah Israel upale an zate hmunkhatah khawmtia in Ramah khua, Samuel hemah an pha,


Anmimi ni, “Om ee, nan hmala te ah cu a ii. Vakvak uh; mualdon ah nihinni raihriik an ngeih ruangah atu te hi khua sungah a tat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ