1 Samuel 7:12 - Khualsim Bible

¹² Cutikah Samuel ni lungtum pakhat a la ih Mizpah leh Jeshanah lakkarah a ling, cun, “Ahi tiang hi Bawipa ni a man bawn rom,” a tiih a min ah Ebenezer a vawh.

Zanniat Bible

¹² Cen Samuel in lungto pakhat lang ai Mizpah le Shen khua karlak ah bir ai, “Bawipa in kin lamtluanah kin bawm i,” ti ai “Ebenezer” tiin a hming bawn i.

Falam Common Language Bible

¹² Cule Samuel in lungto a lak ih Mizpah le Shen khua karlak ah a phun ih, “Bawipa in lamzin tluan in bawm a si,” a ti ih “Ebenezer,” tiah hmin a sak.

1 Samuel 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:14

Curuangah Abraham ni acui hmun cu Yahweh Jireh tiah a ko; nihinni tiangah “Bawipa ih tlang parah ruahkhang i leh lei,” tiah zon ti a ii.

Seemthawhnak 35:14

Jakob ni an biaktiak nak hmun ahcun palhtiak-lonak lung a ling; culeh a parah tidin raihriik ding a toih, cun thathau a toih.

SAAM LABU 71:17

Maw Pathian, ka nawh lio in nang ni a ma zirhta rom, khuaruahharṭha na thiltipawl ka simthan hngai rih.

SAAM LABU 71:6

Ka suah pek in ka tan hngat; ka nu pun sungin a ma suah tu cu namah na ita. Ka tan thangṭhat ringring.

Suahhlannak 17:15

Culeh Moses ni pakawh a dawl ih Bawipa cu ka nehnak muleek a ii tiah min a vawh.

Isaiah 19:19

Acui ni ahcun Izipt ram laisim a’khin Bawipa caah pakawh pakhat a om thok, cun a ramri a’khin Bawipa caah lunglin pakhat a om thok.

Tirhthalahle 26:22

Nihinni tiang cu Pathian hemin bonnak ka ngah rih ih, curuangah hinangah diingin, mipipa leh mitenau hemah, profetpawl leh Moses ni a cang thok tiah an titaakmi simlo ituhman sim loin acu ceu ka simphuang:

2 Korin 1:10

Acumang thihnakkhop hrulṭha sungin a man rungsuaktu amah ni a man runsuah peh kau thok; amah ni a man rungsuak ṭhan thok ti in amah parah kan ruahsannak kan sia.

Joshua 4:9

Joshua ni lung hleihnih cu Thukam Kuang a pu tu tlangbawile ih ke a diin nak hmun ahcun a ling hngai; culeh nihinni tiang acunang ahcun an omkau.

1 Samuel 14:35

Culeh Saul ni pakawh pakhat Bawipa caah a don; acu cu Bawipa ca-ih a don peitlengmi pakawh a ii.

1 Samuel 4:1

Culeh Samuel ih aanka cu Israel ram sung hmawh ah a pha. Acui caan ahcun Filistin mipawl cu Israel mipawl do dingah an khawmtia ih Israel mipawl cu anmah do dingin an tatsuak; Ebenezer ah an caam ih Filistin mipawl cu Afek ah an caam.

1 Samuel 5:1

Filistin mipawl ni Pathian ih Thukam Kuang an latngah tikah Ebenezer in Ashdod ah an phatpi.

1 Samuel 7:11

Culeh Israel mipawl ni Mizpah in suakin an dawi hngai, cun Beth-kar lon tiang an that hngai.