Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 7:10 - Khualsim Bible

10 Samuel cu meitih rai a hrik lioah Filistin mipawl ni Israel mipawl ralsim dingin an hnaih; ihmansela acu ni ah Bawipa ni Filistin mipawl ralsanin khuari in a rithnawh hngai, cun buaikau a vua hngai; culeh Israel mipawl hmaiah rawt an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Samuel in hibawlhnak a sel betbo laitak ah mangrinlo in Filistin mite in tawng dekdo i. Ciafangin Bawipa in van in khuaripui tlir dumdo ai Filistin mite tu thinlau in buai ai tlan tlang sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Samuel in thawinak a pek rero laifangah rin lopi in Filistin mi pawl in an run nam ciamco. Cutikah Bawipa in van ihsin khawripi in a ron tlir durdo ih Filistin mi pawl cu thinphang in an buai ih an tlan thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 7:10
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah maw Bawipa, na thupiak ah, na hnaar awng in thaw na hei suah tikah, rili tawne ih tilampawl hmuh an ii ih, vuleipi ih hrambinnakpawl an lang kirkiar.


Bawipa ih aw cu tipawl cungah a thang, Sunparnak Pathian cu khuari mangin a ri, Bawipa cu rili cungah khuari mangin a ri.


Bawipa ih aw cu huham a ngei; Bawipa ih aw cu rumranak in a khat.


A doralle cu a rawt hngai; mualpho thluangthluan in a vua hngai.


Ani ni, “Hihi Zerubbabel hemah Bawipa ih aanka a ii: Thazaang in iloin, huham in khaw iloin, ka thlarau thawngin zong na hlusuah thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Nanmah ralsanih a tho tu nan ralle cu nan hmaikaah sungau a vua hngai thok; tan do dingah lam pakhat in an pha thok, culeh nan hmaikaah lam pasarih in an zuang thok.


Culeh Bawipa ni Israel mipawl hmaiah ṭih in zuang ciamco in a vua hngai ih Gibeon ah mi tlungpi an thahngah, Beth-horon kainak lam in an dawi ih Azekah leh Makkedah khua tiang an zon that ta hngai.


Culeh Bawipa ni Sisera leh a saileengpawl an zate leh a ralkapbuur an zate cu ngangsangkau a vua hngai; Sisera cu a saileeng parin a ṭum ih a ke in a leeu,


Arsipawl ni vancung in, an tahnak lampawl khin Sisera cu an zon do.


Khuazing thar ril an ik tikah kotkapawl ah raldohnak a om. Israel sungih mi 40,000 lakah lum iseh, tei iseh hmuh awk a om ta maw?


Nihinni hi sangvut khawm ni a i lo hmen maw? Khuari leh ruah thlah hngai dingah Bawipa ka ko thok; culeh nanmah ca-ih siangphahrang nan ngen hi Bawipa hmaika ih nan vuakmi dupdulnak a pipa ti nan tiah in nan hmu thok,” tiah a ti hngai.


Lo sung, riahbuuk ah, lo sungah, cun mipawl zate lakah ngangsangnak a om; ralveengtu ralkapbuur ralsimtule hman a dok-aw hngai; vulei a hlingtia; ngangsangnak hnempi ah a cang.


Bawipa cu maw! A doralle cu an kekkuai thok; Cungnung Tleng ni vancung in khua a rithnawh hngai thok. Bawipa ni vulei ih dengnakpawl thu a ṭhen hngai thok; a siangphahrang cu thazaang a pia thok, cun a thathau hnulhmi ih huham a cawisang thok.


Culeh Israel mipawl ni Mizpah in suakin an dawi hngai, cun Beth-kar lon tiang an that hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ