1 Samuel 6:6 - Khualsim Bible

⁶ Ica’h Izipt mipawl leh Faraoh ni an thinlung an khawngsak taak mangin nan thinlung nan khawngsak duh hmen? Mi-aa vuak ih a vuak hngai hnukah Israel mipawl an tahsak ih an pok a i lo maw?

Zanniat Bible

⁶ Zaimanin Pharoah le Egypt mi bangin milungruh cang ning nuam hnelhno i? Egypt ram an Israel mite a suakruai hlanlo Egypt mite tu Pathian in a nuamnuam in bawn dekdo ti hai mah ih.

Falam Common Language Bible

⁶ Ziangah so Faro le Izipt mi bangin mi lungruh nan si duh rero? Izipt ram ihsin Israel mi pawl an suahter hlan lo Izipt mi pawl tla cu Pathian in a duhduh in a puahcok rero hai ti nan hngilh lo pei.

1 Samuel 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 9:4

A thinlung ah a ting, a thazaang ah a dik, ahu ni alta in, a hlusuah ta hmen?

SAAM LABU 95:8

“Israel mi ni Meribah ah, ramṭhing ih Massah ah,

Suahhlannak 10:3

Curuangah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni, ‘Ka hmaikaah ii hlet sawh tangdor ding al lei ci maw? Ka mipawl tahsak hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Suahhlannak 14:17

Cutikah Izipt mipawl an thinlung ka khawngsak thok ih nan dung in an tan dawi thok; cun Faraoh leh a ralkapbuur zate, a saileengpawl leh a saileeng mawngtule parah sunparnak a ngah taw’ng.

Suahhlannak 14:23

Izipt mipawl, Faraoh ih saipawl, saileengpawl leh a mawngtupawl an zate ni an dung in an dawi hngai.

Suahhlannak 4:21

Culeh Bawipa ni Moses cu “Izipt ih na kirṭhan tikah na thiltikhawhnak sungih ka siahmi donharṭha hmawhhmawh Faraoh hmaiah vua lei ci; ihmansela a lung ka khawngsak thok ih Israel mi cu a thlah hngai duh thok lo.

Suahhlannak 7:13

Faraoh ih thinlung cu a khawng rih kau; Bawipa ih sim mang cekci in, an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Suahhlannak 7:14

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Faraoh ih thinlung cu khawngsak a ii; Israel mipawl a thlah hngai duh lo.

Suahhlannak 8:15

Ihmansela Faraoh ni tuar awl duau nak a om a hmuh tikah a thinlung a khawngsak ih, Bawipa ih sim taak mangtein an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Suahhlannak 8:32

Ihmansela Faraoh cu ahi ṭum khaw a thinlung a khawngsak ih Israel mipawl cu a thlah hngai cuang lo.

Suahhlannak 9:16

Ka tan nunsak nak a ruang zong cu: ka huham tan hmuh ding leh vulei punpuhluk hlawhin ka min thansak dingah ti hi a ii.

Suahhlannak 9:34

Ihmansela Faraoh ni ruah leh rial leh khuari an dai ti a hmuh tikah voi khat la a sual sei ih amah leh a kut tang bawile cu an thinlung a khawng siksik.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:5

Ihmansela a hakmi leh a thlengtia lomi na thinlung thawngin Pathian ih a dingmi thuṭhennak phuanlan a ik thok tikih thinsiat ni caah namahte Pathian thinsiatnak na khawl rero.

Hebru 3:13

Nanmah ahuhman sual ih deuhnak thawngin lung ruhsak nan ik lo nakdingah, “nihinni” tiih kawh a ik sung hmawh nicang pakhat leh pakhat torh tia uh.