1 Samuel 5:12 - Khualsim Bible

¹² a thi lo mipawl cu beseen in hrem an ii; khualipi ih aunak cu van a baan.

Zanniat Bible

¹² A thi lotute khai uihlut ma in ur tlang ai mi zongzong in amahte khuavang hnenah bawmhnak ngen in au tlang murhmo i.

Falam Common Language Bible

¹² A thi lomi pawl khal cu khuaihli hma in an na ih mi hmuahhmuah in an khawzing pawl hnenah bomnak dil in an au ciamco.

1 Samuel 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:17

Hazael ih ralreen in a luat tupoh cu Jehu ni a that hngai thok; cun Jehu ih ralreen in a luat tupoh cu Elisha ni a that hngai thok.

Suahhlannak 12:30

Faraoh cu zan ah a kut tang bawipawl leh Izipt mipawl an zate rum an tho; Izipt ram ah tiakpiih ṭahhramnak a om, icatile mithi pakhat hman om lo nak inn a om lo.

Jeremiah 14:2

Judah a lung a zuur ih a kotkapawl an car; khur parah ngaihsia in an bok, Jerusalem ih aunak cu a kai.

Jeremiah 25:34

“Nangmi tukhalle hngai, ṭapraak uh, cun au uh; nangmi turun hruaitule hngai, vutcaam lakah caal lianglo uh, icatile thah nan ik ding nipawl an pha rom–cun nan vaicasak an ik taak nak nipawl cu, culeh nan ngal thok ih khukheng mankhung mang nan kuaizan thok.

Jeremiah 48:3

Ngai hman, Horonaim in aunak, ‘Ṭhionak leh Siatsuahnak pipa!’ timi cu.

Amos 5:19

mi pakhat cu kiosa hemin zuang na ah vonkhual ni a tuahlaak mang a ii; iklole inn sungah lutin kham zut na ah rul ih cuk mi mang, a ii.

1 Samuel 6:1

Bawipa ih Thukam Kuang cu Filistin ram ah thla sarih sung a om.

1 Samuel 9:16

“Zingla ahi cang ah Benjamin khuaram in mi pakhat na hemah ka thlah thok ih nang ni amah cu ka mi Israel mipawl uktu dingah thathau na hnulh thok. Ani ni ka mipawl cu Filistin mipawl ih kut sungin a rung hngai thok; icatile an aunak ka hem a phat rom ruangah ka mipawl ih tuarnak cu ka hmu rom,” tiah a ti.