1 Samuel 31:2 - Khualsim Bible

² Filistin mipawl ni Saul leh a tiapale cu an man hngai ih a tiapa Jonathan, Abinadab leh Malkhishua cu an that hngai.

Zanniat Bible

² Filistin mite in Saul le a fapate khiah man ai a fapate Jonathan, Abinadab le Malkhishua heh rek berh i.

Falam Common Language Bible

² Filistin mi pawl in Saul le a fapa pawl cu an man ih a fapa Jonathan, Abinadab le Malkhishua pawl cu an that.

1 Samuel 31:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:6

A hemih thu a zaksak tu tlangvalpa ni, “Gilboa Tlang parah ka om ngelcel ih Saul cu a tei parah a hngat, a saileengpawl leh a sai-ciitiatule ni an hnaih miarmo.

2 Siangphahrang 25:7

Zedekiah ih tiapale cu a hmuhhngan ah an that hngai, cuhnukah Zedekiah cu a mit an horh; hreng an khuah ih Babilon ah an hruaita.

1 Sansiarnak 10:2

Filistin mipawl ni Saul leh a tiapale cu an man hngai; culeh Filistin mipawl ni Saul ih tiapale: Jonathan, Abinadab leh Malkhishua cu an that hngai.

1 Sansiarnak 8:33

Ner cu Kish ih pa ah, Kish cu Saul ih pa, Saul cu Jonathan, Malkhishua, Abinadab leh Esh-baal ih pa ah a cang;

1 Sansiarnak 9:39

Ner cu Kish ih pa ah a cang, Kish cu Saul ih pa, Saul cu Jonathan, Malkhishua, Abinadab, cun Esh-baal ih pa ah a cang;

Suahhlannak 20:5

An hmalaah nan kuum thok lo, a biak khaw nan bia thok lo. Icatile kei Bawipa nan Pathian cu mihaalhmang Pathian, a ma hnong tu nulepapawl ih mawhnak cu an tianaupawl parah san thumnak leh san linak tiang dan a tat hngai tu,

1 Samuel 13:16

Saul, a tiapa Jonathan leh anmah rum a om tu mipawl cu Benjamin ramṭhen ih Geba ah an om; ihmansela Filistin mipawl cu Mikmash ah an caam.

1 Samuel 13:2

Saul ni Israel mipawl sungin 3,000 a ril hngai; 2,000 la cu Mikmash ih Saul hem, Bethel tlang ram ah an om, cun 1,000 la cu Benjamin ramṭhen Gibeah ih Jonathan hemah an om; a taangmi mipi cu an puanthlaam ah a tlunsak hngai.

1 Samuel 14:22

Acumangcun, Efraim tlang ram ah tat hratin a thuptiatu Israel- mipawl an zate ni Filistin mipawl an leeu cincen ti an zak tikah raldohtiaknak ahcun an dung te in an zul hngai.

1 Samuel 14:49

Saul ih tiapale cu Jonathan, Ishvi leh Malkhishua an ii; a tianule ih min cu hihi an ii: hrinpeitleng nu cu Merab, cun a nautanu ih min cu Mikhal a ii.

1 Samuel 23:17

A hemahcun, “Na thin phang hlah law; icatile ka pa Saul ni na parih kutthlak a hlusuah thok lo; Israel ram cungah siangphahrang na i thok; cun kei hi a tan sontu ka i thok; ka pa Saul ni khaw ahiti’n a ii ti a tiah kau,” tiah a ti.

1 Samuel 28:19

Cuhleiah Bawipa ni Israel cu namah rum Filistin mipawl kut sungah a tan ap hngai thok; cun zingla ahcun nang leh na tiapale cu ka hemah nan om thok; Bawipa ni Israel ralkapbuur khaw Filistin mipawl ih kut ah a ap hngai thok,” tiah a sawn.