1 Samuel 31:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Jabesh-gilead hluumtule ni Saul parih Filistin mipawl thilti thu an zak tikah,

Zanniat Bible

¹¹ Filistin mite in Saul luang vumah a bawndan heh Gilead ramai Jabesh khua mite in a ling fangin,

Falam Common Language Bible

¹¹ Filistin pawl in Saul ih ruak parih an tuah daan cu Gilead ramih Jabesh khuami pawl in an theih tikah,

1 Samuel 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:4

Cutikah Judah mipawl cu an pha, culeh acunang ahcun David cu Judah mipawl cungih siangphahrang ah thathau an hnulh. David hemih, “Saul a vui tu cu Jabesh-gilead khuamipawl an ii,” tiah an sim tikah,

2 Samuel 21:12

David ni tatin Saul ih ruhpawl leh a tiapa Jonathan ih ruhpawl cu, Filistin mipawl ni Gilboa tlang parih Saul an thah ni ah, Filistin mipawl ni an thlai nak Bashan khua ih zapi khawmnak tual in a rutu Jabesh-gilead mipawl hemin a la hngai.

1 Sansiarnak 10:11

Ihmansela, Saul parih Filistin mipawl ni an ti taakmi izongza Jabesh-gilead ih om mipawl ni an zak tikah,

Thuṭhentule 21:8

Cuhnukah, “Israel hrin sungin Mizpah ah Bawipa hemih a suak lo tu ahu an om maw?” tiah an ti. Thil a canglehmi cu—Jabesh-gilead in pakhat hman riahbuuk, khawmtiaknak ah an suak lo cutang.